Sõna idea tõlge inglise-eesti

ideeIdeed, loomulikult, saan ma üksnes toetada. The idea, of course, I can only support. Tegemist ei ole revolutsioonilise ideega ja see ei ole minu idee. This is not a revolutionary idea, nor was it my idea. Tegelikult on see idee katastroofiline. In reality, it is a disastrous idea.
aade

aimdus
arvamus
kavatsusKui ma õigesti aru sain, siis on teie kavatsus väga hea. If I have it right, then I would say that your idea is a good one. Sotsiaaldemokraadid hääletavad selle üle igal juhul ning ma usun, et Euroopa Rahvaparteil on sarnane kavatsus. The Socialist Group will be voting on it in any case and I believe the EPP has a similar idea. Peaksime valmistuma tuleviku reformideks, sest imeline kavatsus, mida praegu loome - Euroopa Liit - on idee, mis pole veel lõpule viidud. We should prepare for further reforms, because the wonderful design we are creating - the European Union - is an idea which is not yet finished.
mõteKui suurepärane mõte, volinik! What a wonderful idea, Commissioner! Mis puudutab eurovõlakirju, siis see mõte ei ole uus. Regarding Eurobonds, this is not a new idea. Minu arvates ei ole see hea mõte. I do not think this is a good idea at all.

An abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect approximations; pure essence, as opposed to actual examples.
The conception of someone or something as representing a perfect example; an ideal.
An image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory.
More generally, any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking.
A conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an .
A purposeful aim or goal; intent
A vague or fanciful ; a feeling or hunch; an impression.
A musical theme or melodic subject.

The mere idea of you is enough to excite me
I have an idea of how we might escape
Yeah, thats the idea
He had the wild idea that if he leant forward a little, he might be able to touch the mountain-top

Sõnaraamat