Sõna right tõlge inglise-eesti
- õigeTegemist on õige sammuga õiges suunas. This is the right step in the right direction. Kas võtsime vastu õiged poliitilised meetmed? Did we adopt the right policies? Ma arvan, et see on õige poliitika. That is I think the right policy.
- paremTõde ei saa olla parem- ega vasakpoolsete erakondade oma. The truth cannot be right-wing or left-wing. Minust paremal istub proua Eva Dudzinska. Ms Eva Dudzinska is sitting to the right of me. Kas on olemas parem- ja vasakpoolne lahendus kriisist väljumiseks? Is there a right and a left way out of the crisis?
- õigusNende inimõigused on ka meie õigused. Their human rights are our rights too. Ka streikimisõigus on põhiõigus. The right to strike is also a fundamental right. Julgeolek on võõrandamatu põhiõigus, loomulik õigus. Security is an inalienable right, a natural right.
- otseOtse loomulikult toob see endaga kaasa õiguste ühtlustamise. Clearly, this will bring about a harmonisation of rights. Rostocki sadam on kohe kõrval, otse teisel pool Saksamaa piiri. The port of Rostock is right next door, over the border in Germany. Kui mitu korda on inimõigusi karistamatult rikutud otse Euroopa Liidu idapiiri taga? How many times have human rights been violated with impunity just beyond the Union's eastern border?
- parempoolneMa ütleksin, et see raport ei ole vasak- ega parempoolne - see käsitleb põhiõigusi. I would say that this report is not Left or Right - it is about fundamental rights. Seetõttu ei olnud natsism parempoolne ja kommunism vasakpoolne. Therefore it was not the case that Nazism was on the Right, and Communism on the Left. Olen siiski kindel ühes asjas -nimelt et teie partei on parempoolne, ekstremistlik, neofašistlik partei. There is one thing I am sure of, however, and that is that your party is a right-wing extremist, neo-fascist party.
Sõna right tähendused
- Straight, not bent
- Of an angle, having a size of 90 degrees, or one quarter of a complete rotation; the angle between two perpendicular lines
- Of a geometric figure, incorporating a right angle between edges, faces, axes, etc
- Complying with justice, correctness or reason; correct, just, true
- Appropriate, perfectly suitable; fit for purpose
- Healthy, sane, competent
- Real; veritable (used emphatically
- All right; not requiring assistance
- Most favourable or convenient; fortunate
- Designating the side of the body which is positioned to the east if one is facing north. This arrow points to the reader's right: →
- Designed to be placed or worn outward
- Pertaining to the political right; conservative
- On the right#Adjective|right side
- Exactly, precisely
- Immediately, directly
- Very, extremely, quite
- According to fact or truth; actually; truly; really
- To a great extent or degree
- Yes, that is correct; I agree
- I agree with whatever you say; I have no opinion
- That which complies with justice, law or reason
- A legal, just or moral entitlement
- The right side or direction
- The right hand or fist
- The outward or most finished surface, as of a coin, piece of cloth, a carpet, etc
- To correct
- To set upright
- To return to normal upright position
- To do justice to; to relieve from wrong; to restore rights to; to assert or regain the rights of
Näited
- a right line
- The kitchen counter formed a right angle with the back wall.
- a right triangle, a right prism, a right cone
- I thought youd made a mistake, but it seems you were right all along.
- Its not right that one person gets all the credit for the groups work.
- Is this the right software for my computer?
- Im afraid my father is no longer in his right mind.
- Youve made a right mess of the kitchen!
- After the accident, her right leg was slightly shorter than her left.
- the right side of a piece of cloth
- The arrow landed right in the middle of the target
- Luckily we arrived right at the start of the film
- Cant you see it? Its right beside you!
- Tom was standing right in front of the TV, blocking everyones view
- I made a right stupid mistake there, didnt I?
- I stubbed my toe a week ago and it still hurts right much
- Do it right or dont do it at all
- Sir, I am right glad to meet you &hellip
- Members of the Queens Privy Council are styled The Right Honourable for life
- The Right Reverend Monsignor Guido Sarducci
- - After that interview, I dont think we should hire her.
- Right — who wants lunch? - Youre going, right?
- Were on the side of right in this contest
- You have no right to go through my personal diary
- see also in right of
- The pharmacy is just on the right past the bookshop
- The political right holds too much power
- Righting all the wrongs of the war immediately will be impossible
- The tow-truck righted what was left of the automobile.
- When the wind died down, the ship righted.
- to right the oppressed
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat