Sõna thread tõlge inglise-eesti

  • niitPole päris selge, mis on nõukogude sotsialismi ja natsionaalsotsialismi ühendav ühine niit. It is quite clear what the common thread is between Soviet socialism and National Socialism. Ma tahan, et see oleks osa kõiges, mida me teeme: hõbelõng ja mitte udupeen niit, hõbelõng, mis on tugev, kuid mis särab, nii et kõik seda näevad. I want it to be part of everything that we do: a silver thread, not a filigree thread, a silver thread that is strong but that shines and is there for everyone to witness. Rumeenia tervishoiuministeeriumi uurimiskomisjon tegi vaieldamatult kindlaks, et kõne all olev kirurgiline niit ei kandnud CE-vastavusmärgist. The Romanian Health Ministry's inquiry committee acknowledged without a doubt that the surgical thread in question did not carry the CE quality mark.
  • lõngSee põhiliin ongi juhtlõng, mis jookseb läbi terve raporti. This base line is precisely the thread that runs through the entire report. See ei ole hõbelõng, kui asetame selle lihtsalt inimõiguste nimelisse kasti ja paneme nurka seisma. It is not a silver thread if we simply put it in a box called human rights and put it in a corner. Ma tahan, et see oleks osa kõiges, mida me teeme: hõbelõng ja mitte udupeen niit, hõbelõng, mis on tugev, kuid mis särab, nii et kõik seda näevad. I want it to be part of everything that we do: a silver thread, not a filigree thread, a silver thread that is strong but that shines and is there for everyone to witness.
  • traat

Sõna thread tähendused

  • A long, thin and flexible form of material, generally with a round cross-section, used in sewing, weaving or in the construction of string
  • A continued theme or idea
  • A screw thread
  • The line midway between the banks of a stream
  • A series of messages, generally grouped by subject, in which all messages except the first are replies to previous messages in the thread
  • Composition; quality; fineness
  • To put thread through
  • To pass (through a narrow constriction or around a series of obstacles
  • To screw on, to fit the #Noun|threads of a nut on a bolt

Näited

  • All of these essays have a common thread
  • I’ve lost the thread of what you’re saying
  • thread a needle
  • I think I can thread my way through here, but it’s going to be tight.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat