Sõna lessen tõlge inglise-hispaania

aminorar
disminuirNinguna otra cosa resolverá los problemas ni disminuirá los abusos de los derechos humanos. Nothing else will solve the problems or lessen the human rights abuses. Si Rusia no aprueba la candidatura de futuros miembros, ¿disminuirán las probabilidades de éstos de ingresar en la OTAN? Will it lessen the chances of countries intending to join NATO if Russia does not approve of their future membership? Sugiero que empecemos dando mayores muestras de respeto a las necesidades de los musulmanes en su territorio con objeto de disminuir su efecto en el mundo occidental. I suggest that we begin by showing greater respect for the needs of Muslims on their territory in order to lessen their effect in the Western world.

menguar
mermarComo todos ustedes ya saben, en la defensa de esta actuación, la Unión Europea se enfrentará a algunos asuntos delicados, pero esto no mermará de ningún modo nuestro compromiso. As you all know, in the pursuit of this action, the European Union will find itself facing some sensitive and complex issues, but this will certainly not lessen our commitment in any way.
menoscabar
minuir
reducirLa forma más fácil de reducir nuestra dependencia energética pasa por utilizar menos energía. The easiest way to lessen our energy dependency is by using less energy. Por otra parte, las demandas de capacidad de adaptación no se reducirán durante los próximos años. Moreover, the demands for adaptability will not lessen over the next few years. Por otra parte, reducirá las repercusiones de las colisiones entre peatones y vehículos de motor. On the other hand it will lessen the consequences of collisions between pedestrians and motor vehicles.

Sõnaraamat