Sõna opposite tõlge inglise-hispaania

opuestoEl objetivo de este informe es exactamente el opuesto. The aim of the report is exactly the opposite. Los productos ecológicos y la modificación genética son polos opuestos. Organic and genetic modification are opposites. El resultado es precisamente el opuesto al esperado. The outcome is the exact opposite of that expected.
contrarioEstamos planteando lo contrario. We are proposing the opposite. Creo que es justamente lo contrario. I think it is quite the opposite. Quizá deberíamos hacer lo contrario. Perhaps we should do the opposite.

antónimoEl término «prostitución forzada» puede interpretarse como si existiese su antónimo, la prostitución voluntaria. The term ‘forced prostitution’ might be interpreted as implying the existence of its opposite, so-called voluntary prostitution.
enfrentePero, al parecer, el PPE y otros de ahí enfrente, está claro que no lo quieren. But the EPP it seems, and others opposite, clearly do not want that. Y le recuerdo que estamos muy lejos de Kaliningrado, no como Finlandia, que lo tiene enfrente. I would also remind her that we are a very long way from Kaliningrad, unlike Finland, which lies just opposite that city. Por todo ello, preferiría que enfrente se encontrase no el Comisario Bangemann sino el Comisario Flynn. So far, so good. That is why I would actually prefer not Mr Bangemann, but Commissioner Flynn to be sitting opposite me here.

Sõnaraamat