Sõna small tõlge inglise-hispaania
- pequeñoEl pequeño negocio de mi padre sigue siendo pequeño. My father's small business remains small. Protege a los pequeños inversores y los ahorros de los pequeños inversores. It protects small savers and small savers' savings. Únicamente hemos dado un pequeño paso. We have only made a small step.
- bajoEl riesgo de penuria es bastante bajo. The risk of shortages is quite small. Ese porcentaje es sorprendentemente bajo. This percentage is disconcertingly small. Miles de pequeños productores franceses viven bajo la amenaza de la bancarrota. Thousands of small French producers are under threat of bankruptcy.
- chicoEs una jungla, un océano en el que el pez grande se come al chico. It is now a jungle; it is an ocean in which the big fish eats the small fish.
- jovenAl igual que en el siglo xix, mi país entra en este debate como un miembro pequeño y joven. Just as in the 19th century, the Czechs are entering this debate as a young and small Member. Sin embargo, como ocurre en el caso de un niño pequeño, también es necesario apoyar a este joven Estado hasta que sea capaz de ser independiente. However, as in the case of a small child, it is also necessary to support this young state until it is able to be independent.
- minúsculas¡Qué información! En letras minúsculas, con un lenguaje incomprensible, en la parte trasera del envase. Yet this is nonsensical when this information is written in small letters in an incomprehensible language on the back of the packaging. De hecho, no tengo palabras para describir la actitud tan estrecha de miras de las autoridades turcas hacia varias minorías cristianas minúsculas en su territorio. Words fail me, in fact, for the frankly small-minded attitude of the Turkish authorities towards various minuscule Christian minorities on their territory. La propuesta introduce por vez primera límites vinculantes para partículas minúsculas conocidas como PM2,5, en otras palabras, partículas con un diámetro inferior a 2,5 millonésimas de un metro. The proposal introduces for the first time binding limits for small thin particles known as PM2.5, in other words particles with a diameter of less than 2.5 millionths of a metre.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat