Sõna sort tõlge inglise-hispaania
- ordenarAl fin y al cabo, en realidad necesitamos reducir la producción y ordenar la demanda de carne de pollo. At the end of the day, we really need to reduce production and sort out the demand for chicken meat. Estas circunstancias dan lugar a un contexto muy complicado, que es importante ordenar. All this is a very difficult area and it is important that we try to sort it out. Reconozco que se está llevando a cabo una ingente cantidad de trabajo en el seno de la Comisión para probar y ordenar sus propias cuentas. I recognise that a lot of work has been going on within the Commission to try and sort out its own accounts.
- calaña
- calidadEs una forma de manifestar el tipo de normas de calidad que necesitamos. This is one way to give expression to the sort of quality standards we need. Es evidente que si no se modifica la política agrícola común, no se podrá solucionar el problema de la calidad de las aguas. It is obvious that unless we change the CAP, we shall not be able to sort out the problem of water quality.
- clase¿Qué clase de gobierno abre las urnas? What sort of government opens ballot boxes? Realmente fue una negligencia de la peor clase. This really was negligence of the worst sort. ¿Qué clase de asociación es esa? What sort of partnership is this?
- clasificarReunir, clasificar, transportar y servir a domicilio adquieren un significado totalmente nuevo. The collection, sorting, transportation and delivery of mail will take on an entirely new dimension. Los familiares de las víctimas están aún intentando clasificar las reclamaciones de compensación de conformidad con el Acuerdo Intercompañías de Montreal. The bereaved are still trying to sort out compensation claims, subject to the Montreal Intercarrier Agreement. En Finlandia y en algunos otros países, se ha extendido mucho la práctica de clasificar los residuos cerca del lugar donde se producen. In Finland and some other countries the sorting of waste in close proximity to where it originates is very advanced.
- género
- índoleUn acuerdo de esta índole sería en beneficio de nuestro sector de la aviación. This sort of agreement would benefit our air transport industry. Sin embargo, en una democracia y en un parlamento democrático se escuchan puntos de vista de toda índole. However, in a democracy and in a democratic parliament, all sorts of views are heard. La prioridad inmediata es de índole humanitaria, pero más allá de eso debe solucionarse el delicado y complejo desorden político existente. The immediate priority is humanitarian, but beyond that there is a delicate and tangled political mess to sort out.
- jaez
- laya
- ordenaciónTambién queremos ver a la Comisión centrada en la ordenación el mercado, que está fallando claramente. We also want to see the Commission focused on sorting out the market, which is clearly failing.
- ralea
- suerte
- surtir
- tipo¿Por qué hacer este tipo de propuesta? Why make this sort of proposal? Es importante que haya este tipo de contactos. This sort of contact is important. Aplaudo este tipo de iniciativas. I welcome those sorts of initiatives.
Sõna sort tähendused
- A general type
- Manner; form of being or acting
- Condition above the vulgar; rank
- A person evaluated in a certain way .It would be useful if this definition were more precise or would provide a usage note as to in what contexts this word is used--
- Group, company
- A good-looking woman
- An algorithm for sorting a list of items into a particular sequence
- A piece of metal type used to print one letter, character, or symbol in a particular size and style
- Chance; lot; destiny
- A full set of anything, such as a pair of shoes, or a suit of clothes.
[Samuel Johnson, "A Dictionary of the English Language", [https://books.google.com/books?id=03Q7AAAAcAAJ] publisher=W. G. Jones year=1768]- To separate items into different categories according to certain criteria that determine their sorts
- To arrange into some sequence, usually numerically, alphabetically or chronologically
- To conjoin; to put together in distribution; to class
- To conform; to adapt; to accommodate
- To choose from a number; to select; to cull
- To join or associate with others, especially with others of the same kind or species; to agree
- To suit; to fit; to be in accord; to harmonize
- To fix or handle (a task
- To attack physically
Näited
- I had a sort of my cupboard
- Popular algorithms for sorts include quicksort and heapsort
- Sort the letters in those bags into a separate pile for each language
- Sort those bells into a row in ascending sequence of pitch
- If he comes nosing around here again Ill sort him!
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat