Sõna workplace tõlge inglise-hispaania

empleoEl informe del señor Silva Peneda subraya la necesidad de crear empleo y flexibilidad en el lugar de trabajo como parte de la política social más abierta de Europa. Mr Peneda's report underlines the need for job creation and flexibility in the workplace as part of Europe's broader social policy. Esto debería estipularse en la Directiva sobre el empleo del año 2000 en materia de no discriminación en el lugar de trabajo. En el Reino Unido lo hemos hecho. That should be covered by the 2000 Employment Directive on anti-discrimination in the workplace - we have done that in the United Kingdom. Se debe promover una mayor integración de las personas socialmente desfavorecidas en la vida laboral y se debe atajar de raíz la discriminación en el empleo y la ocupación. The socially disadvantaged must be better integrated into working life and discrimination in employment and the workplace must be nipped in the bud.
lugar de trabajoSe trata asimismo de la dignidad en el lugar de trabajo. It is also about dignity in the workplace. Esto es lo que yo llamo acoso en el lugar de trabajo. This is what I call harassment in the workplace. Este es un caso de acoso moral en el lugar de trabajo. That is a case of harassment at the workplace.

trabajoEstán presentes en todos los lugares de trabajo. They can be found in every workplace. Ahora han aparecido lugares de trabajo completamente nuevos. Completely new workplaces have grown up. Se trata asimismo de la dignidad en el lugar de trabajo. It is also about dignity in the workplace.

Sõnaraamat