Sõna conclude tõlge inglise-hollandi

  • afdoen
  • afleiden
    Moeten we hieruit afleiden dat er geen verandering is geweest? Do we conclude that there has been no change? We mogen hieruit afleiden dat de Europese regeringsleiders een nodig hebben. From this we may conclude that the European Heads of State or Government need a reality check. Daaruit mogen we afleiden dat dit arrest ook op het gebied van de grondrechten gevolgen heeft. That allows us to conclude that the protection of fundamental rights is an area to which the consequences of this judgment can be extended.
  • afsluiten
    Daarna zal ik het debat afsluiten. After that, we shall conclude. Ik zal afsluiten door een belangrijk punt te benadrukken. I shall conclude by stressing an important point. Mijnheer de Voorzitter, ik zal nu afsluiten. Mr President, I will now conclude.
  • afwikkelen
  • besluiten
    Laat mij besluiten met het tijdschema. Let me conclude with the timetable. Met deze kanttekening zou ik graag willen besluiten. I would like to conclude on that note. Ik zal besluiten met een paar woorden over de nucleaire kwestie. I will conclude with a few words on the nuclear issue.
  • concluderen
    Moeten wij concluderen dat wij geen kans op succes hebben? Should we conclude that we have no prospect of success? Ik hoop dat we slechts kunnen concluderen dat de toekomst aan ons is. I hope that we can just conclude that the future is ours. Moeten wij niet concluderen dat het EU-beleid gewoon heeft gefaald? Should we not conclude that the EU policy has simply failed?

Sõna conclude tähendused

  • To end; to come to an end
  • To bring to an end; to close; to finish
  • To bring about as a result; to effect; to make
  • To come to a conclusion, to a final decision
  • To make a final determination or judgment concerning; to judge; to decide
  • To shut off; to restrain; to limit; to estop; to bar; generally in the passive
  • To shut up; to enclose
  • To include; to comprehend; to shut up together; to embrace
  • to deduce, to infer

Näited

  • The story concluded with a moral.
  • to conclude a bargain
  • From the evidence, I conclude that this man was murdered.
  • The defendant is concluded by his own plea.
  • A judgment concludes the introduction of further evidence.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat