Sõna opportunity tõlge inglise-hollandi

kans
We hebben daar een kans gemist.We have missed an opportunity. Dat is, zoals ik eerder aangaf, een gemiste kans. As I said, a missed opportunity. Die kans moeten we niet voorbij laten gaan! Let us not miss this opportunity!
gelegenheid
Daar is nu de gelegenheid voor. It now has an opportunity to do so. Nu is er de gelegenheid om te groeien. Now there is an opportunity to grow. Hiervoor wordt ons nu een uitstekende gelegenheid geboden. This is the best opportunity to do so.

mogelijkheid
Zij heeft altijd de mogelijkheid daartoe.She always has the opportunity. Wij moeten hun deze mogelijkheid bieden. We must give them this opportunity. Ik hoop dat die mogelijkheid ten volle benut zal worden. I hope the opportunity will be grasped.
opportuniteitIemand zei dat Tsjaad als een politieke opportuniteit moet worden gezien. Indeed, one has said that Chad should be seen as a political opportunity. Wij moeten echt ophouden met deze onzin. Een menselijk tragedie is geen politieke opportuniteit. We really must stop playing around and using human tragedy as a political opportunity. Last but not least wil ik het over de opportuniteit van sancties hebben. Last but not least, I would like to bring up the matter of the opportunity of sanctions.

The world is full of opportunities and its up to me to see them and pursue them.
Having a holiday is a great opportunity to relax.
The Court questioned the opportunity of introducing these measures in such an uncertain economic climate.

Sõnaraamat