Sõna choose tõlge inglise-itaalia
- scegliereSi deve scegliere la pace e non la guerra. We must choose peace, not war. La Russia deve scegliere da sola. Russia has to choose for itself. Wittgenstein ci dice che scegliere una lingua significa scegliere una forma di vita. Wittgenstein told us that to choose a language is to choose a form of life.
- adottareSarebbe incoerente e bizzarro adottare una definizione più severa per questa direttiva. It would be both inconsistent and bizarre to choose a stricter definition for this proposal. L'unica posizione corretta che possiamo adottare oggi è quella di dire: egiziani, scegliete la libertà, non la sharia! The only fair position that we can adopt today must be: Egyptians, choose freedom, not sharia! Oltre ad adottare il principio di precauzione, ritengo sia saggio scegliere di porsi un tale limite. In addition to using the precautionary principle, I think it is wise to choose to have such a limit.
- deciderePrima di tutto dobbiamo decidere la base giuridica. The first question is: what legal basis we choose? Spetta alla Turchia decidere in che modo soddisfare i requisiti dell’UE. It is up to Turkey to choose how to meet the EU’s requirements. Le sovvenzioni non sono una ragione sufficiente per decidere di fare questo mestiere. It is not because of the subsidies that they choose to be farmers.
- eleggereSei non siamo soddisfatti delle leggi, possiamo eleggere nuovi rappresentanti ed ottenere nuove leggi. Così batte il cuore nelle nostre democrazie. If we are dissatisfied with the laws, we can choose new representatives and obtain new laws. La nostra Unione europea ha 15 Stati membri e attualmente 16 diversi sistemi elettorali per eleggere il nostro Parlamento. Our European Union has 15 Member States; we currently use 16 different electoral systems to choose our Parliament. L' attivo delle nostre costituzioni è rappresentato dal diritto degli elettori di essere ascoltati e di eleggere rappresentanti che possano adottare le leggi per noi. The asset under our constitutions is the right of voters to be heard and to choose representatives who can pass laws on our behalf.
- selezionarePiù Unione vuol dire più abilità di scegliere e selezionare. More Union means more ability to choose and select. Deve sapere scegliere, selezionare, precisare, accentuare e, soprattutto, attribuire priorità. It must be able to choose, select, specify, emphasise and, above all, prioritise. Rientra nei diritti-doveri degli Stati membri selezionare le priorità ed i progetti. It is the Member States' right and also their responsibility to choose their priorities and projects.
Näited
- I chose a nice ripe apple from the fruit bowl
- He was chosen as president in 1990
- I chose to walk to work today
- The number of distinct subsets of size k from a set of size n is or "n choose k".
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat