Sõna dodge tõlge inglise-itaalia

eludereNon possiamo continuare a eludere la realtà. We cannot continue to dodge the issue. Dimenticandosene, il Consiglio di Colonia non ha fatto altro che eludere bellamente la questione della democrazia. By forgetting this, the Cologne Council managed to dodge the question of democracy itself. Me le regole devono essere eque e nessuno Stato membro deve beneficiare di regole proprie utilizzate per eludere le tasse. However, the rules must be fair and no Member State must benefit from its rules being used to dodge taxes.
scansare

schivareHo molta più paura a casa, a Praga, dove vedo turisti riuscire a malapena a schivare le auto, e dove preferisco non usare più la bicicletta. I am much more afraid at home, in Prague, where I see tourists barely managing to dodge the cars, and I prefer not to cycle at home anymore. Non cerchiamo ora di schivare il problema: la questione non riguarda solo le banche, ma anche il debito sovrano e la stabilità dell'euro, che sono inestricabilmente correlate e di importanza cruciale. But let us not dodge the elephant in the room: this is not just about banks, it is about sovereign debt and the stability of the euro: inextricably linked and overwhelmingly important.

Sõnaraamat