Sõna next door tõlge inglise-itaalia
- accantoI vicini devono conoscersi; la porta accanto in fondo dista solo pochi passi da casa. Neighbours need to get to know each other; next door is only a footstep away. Un'automobile esposta in un salone può essere copiata nell'arco di cinque minuti nella stanza accanto. A car on display in one room can be copied in the space of 5 minutes in the room next door. Paradossalmente, spesso vediamo ciò che accade lontano da noi meglio di ciò che avviene accanto a noi. There is a certain paradox, that often enough we see what is happening far away from us better than what is happening next door.
- accanto aParadossalmente, spesso vediamo ciò che accade lontano da noi meglio di ciò che avviene accanto a noi. There is a certain paradox, that often enough we see what is happening far away from us better than what is happening next door. E’ agghiacciante constatare che si possa abitare letteralmente l’uno accanto all’altro, eppure vivere in una pericolosa ignoranza e paura l’uno dell’altro. It is chilling to realise that people can live literally right next door to one another and yet live in dangerous ignorance and fear of one another. A Bruxelles il locale destinato alla firma delle dichiarazioni scritte si trova immediatamente sotto l'Aula, e a Strasburgo, se non mi sbaglio, accanto all'Aula. In Brussels, the place where written declarations are signed is just beneath the hemicycle and here in Strasbourg, if I am not mistaken, it is just next door.
Sõna next door tähendused
- In an adjacent building, room or place
- That is in an adjacent place; that is located next door
- Next door to
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat