Sõna accanto a tõlge itaalia-inglise

beside
us
Did you sit beside a known criminal? Eravate seduti accanto a un noto criminale? If 95% or more is spent then a tick is put beside that item. Se la spesa ammonta al 95 percento o più, si mette un visto accanto alla voce. By a twist of fate, Mr Watson is seated beside Mr Poettering. L'ironia della sorte vuole che l'onorevole Watson sia seduto accanto all'onorevole Poettering.
close toLarge cars, luxurious houses and golf courses were enjoyed by a small elite, while, on the street, close to the doors of smart offices and shops, I saw sick, legless beggars. Una piccola poteva permettersi grandi automobili, case lussuose e campi da , ma sui marciapiedi, accanto agli ingressi degli uffici e dei negozi eleganti, vedevo mendicanti ammalati e senza gambe. It lasted close to an hourIt rained for close to forty days and forty nights

nearby
us
Mr Provan, once again, refused to give me the floor, even though he had been told by the nearby administrative staff for the sitting that I was listed pursuant to this Rule 121(a). Ancora una volta l'onorevole Provan si è rifiutato di darmi la parola, anche se i servizi di seduta accanto a lui mi avevano risposto che ero iscritto a parlare ai sensi dell'articolo 121 bis. He stopped at a nearby store for some groceriesIm glad my friends live nearby where I can visit them
next
us
Well, the answer is sitting next to me. Ebbene, la risposta è seduta qui, accanto a me. Out of curiosity, why do you always sit next to the Council? Per curiosità, per quale motivo siede sempre accanto al Consiglio? All it has to do is to recognise our right to create our own state next to Israel. Tutto quello che Israele deve fare è riconoscere il loro diritto di creare il proprio Stato accanto a quello israeliano.
next doorThere is a certain paradox, that often enough we see what is happening far away from us better than what is happening next door. Paradossalmente, spesso vediamo ciò che accade lontano da noi meglio di ciò che avviene accanto a noi. It is chilling to realise that people can live literally right next door to one another and yet live in dangerous ignorance and fear of one another. E’ agghiacciante constatare che si possa abitare letteralmente l’uno accanto all’altro, eppure vivere in una pericolosa ignoranza e paura l’uno dell’altro. In Brussels, the place where written declarations are signed is just beneath the hemicycle and here in Strasbourg, if I am not mistaken, it is just next door. A Bruxelles il locale destinato alla firma delle dichiarazioni scritte si trova immediatamente sotto l'Aula, e a Strasburgo, se non mi sbaglio, accanto all'Aula.
next toWell, the answer is sitting next to me. Ebbene, la risposta è seduta qui, accanto a me. Out of curiosity, why do you always sit next to the Council? Per curiosità, per quale motivo siede sempre accanto al Consiglio? All it has to do is to recognise our right to create our own state next to Israel. Tutto quello che Israele deve fare è riconoscere il loro diritto di creare il proprio Stato accanto a quello israeliano.