Sõna object tõlge inglise-itaalia

oggettoSiamo entrati nell'era del bambino-oggetto. We have entered the era of the child as an object. L'uomo è un soggetto, non un oggetto. Human beings are subjects, not objects. La nostra normativa dichiara che gli animali non sono un oggetto. Our legislation prescribes that an animal is not an object.
contestareVi sono diverse ragioni per contestare questo ragionamento. There are quite a few reasons for objecting to this. Signor Presidente, nessuno può contestare la necessità di relazioni fra tutti i paesi improntate a parità. Mr President, no-one can object to equal relations being developed between all countries. Vorrei anche contestare l'accordo Blair House, i cui obiettivi orientati verso il mercato hanno contribuito a un'estrema volatilità dei prezzi. I also want to challenge the Blair House agreements, the market-oriented objectives of which have contributed to extreme price volatility.

eccepireIn linea di principio non abbiamo nulla da eccepire al riguardo. We have no objection to this in principle. Sul terzo emendamento non ho nulla da eccepire, anzi, lo accolgo senza difficoltà. I have no objections to Amendment No 3, but am happy to support it. Come di consueto, nulla da eccepire alla risposta del Commissario Patten. As usual, we have no objections to Commissioner Patten' s answer.
obiettareSu questi punti non abbiamo niente da obiettare. There is nothing in these areas to which we object. In linea di principio, il nostro gruppo non ha nulla da obiettare. Our group has no objection in principle. Questa dovrebbe essere «un'Assemblea aperta» e, quindi, non abbiamo nulla da obiettare. This should be an open chamber and we do not object to it.

A that has
The which is an internal of a or a . In a verb phrase with a action verb, it is typically the receiver of the action
An of a or
Sight; show; appearance; aspect
To disagree with something or someone; especially in a Court of Law, to raise an objection
To offer in opposition as a criminal charge or by way of accusation or reproach; to adduce as an objection or adverse reason
To set before or against; to bring into opposition; to oppose

Mary Jane had been the object of Peters affection for years.
The convertible, once the object of his desire, was now the object of his hatred.
Wheres your object of ridicule now?
I object to the proposal to build a new airport terminal.

Sõnaraamat