Sõna performance tõlge inglise-itaalia
- prestazioneLivelli di prestazione in materia di emissioni delle autovetture nuove ( Emission performance standards for new passenger cars ( Livelli di prestazione in materia di emissioni delle autovetture nuove (discussione) Emission performance standards for new passenger cars (debate) Livelli di prestazione in materia di emissioni dei veicoli commerciali leggeri nuovi ( Emission performance standards for new light commercial vehicles (
- adempimentoCiò permetterà all'Istituto di operare con efficacia nell'adempimento del proprio mandato e dal punto di vista dimensionale. This will enable the institute to work effectively from the point of view of its size and the performance of its tasks. Nell'adempimento dei loro doveri, essi non sollecitano né accettano istruzioni da alcun governo né da alcun organismo». In the performance of these duties, they shall neither seek nor take instructions from any Government or from any other body.' Come dice la relatrice, "Obiettivo principale degli appalti pubblici è l'acquisto economico e conveniente di beni e servizi per l'adempimento delle funzioni pubbliche. As the rapporteur says, 'The main purpose of public procurement is the cost-effective purchase of goods and services with a view to the performance of public-service tasks.
- esecuzioneUn’esecuzione straordinaria, Primo Ministro Verhofstadt. An outstanding performance, Mr Verhovstadt. (Breve esecuzione dell'Orchestra dei giovani dell'Unione europea) (Short performance by the European Union Youth Orchestra) Qual è il numero di frodi a livello di esecuzione del bilancio dell'Unione europea? How much fraud is there in the performance of the European Union budget?
- esibizione
- operaEntrambi abbiamo dovuto purtroppo imparare che l'opera e le esperienze degli anziani non hanno alcun valore. The sad thing we both learned was that performance and experience in senior citizens count for nothing. Mi trovavo a Venezia, al teatro La Fenice, alcuni giorni addietro, a seguire l’opera lirica “” in compagnia del nostro grande collega Karl von Wogau. A few days ago, I was in Venice, at the theatre of La Fenice, at a performance of the opera , with my dear colleague, Mr Karl von Wogau. Il sistema contribuirà ad accrescere l'efficienza negli ambiti della sanità e della sicurezza, nonché nelle operazioni amministrative. This system will contribute to better performance in the areas of public health and safety, as well as administrative operations.
- rendimentoRendimento energetico nell' edilizia Energy performance of buildings Rendimento energetico nell'edilizia (rifusione) ( Energy performance of buildings ( Rendimento energetico nell'edilizia (rifusione) ( The energy performance of buildings (recast) (
Sõna performance tähendused
- The act of performing; carrying into execution or action; execution; achievement; accomplishment; representation by action
- That which is performed or accomplished; a thing done or carried through; an achievement; a deed; an act; a feat; especially, an action of an elaborate or public character
- The amount of useful work accomplished estimated in terms of time needed, resources used, etc
- The actual use of language in concrete situations by native speakers of a language, as opposed to the system of linguistic knowledge they possess , cf. :w:linguistic performance
Näited
- the performance of an undertaking or a duty
- Better performance means more work accomplished in shorter time and/or using fewer resources
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat