Sõna wage tõlge inglise-itaalia

condurreIn nome della guerra contro il terrorismo, si è finito per condurre una guerra contro le popolazioni. Claiming to wage war on terrorism, one ends up waging war on peoples. Come ho già detto noi vogliamo condurre una lotta efficace contro la frode. As I have already said, we want to wage an effective fight against fraud. Tuttavia proprio questo dimostra quanto grande sia la nostra responsabilità nel condurre tale lotta. However, that also demonstrates that we have a responsibility to wage that war.
pagaTrovo assolutamente cinico dare premi a chi paga salari da fame e inquina l'ambiente! Bonuses for starvation wages and environmental pollution? That is ironic to say the least! Centinaia di società hanno dovuto interrompere la produzione e pagare ai propri dipendenti appena il 60 per cento della loro busta paga. Hundreds of companies had to cease production and pay their employees just 60% of their wages. Le persone che ci votano e pagano il nostro stipendio richiedono decisioni concrete di questo tipo. The people who vote for us and pay our wages expect us to take concrete decisions of precisely this kind.

salarioIn Danimarca non abbiamo un salario minimo. We have no minimum wage in Denmark. Voi tedeschi avete rifiutato un salario minimo. You Germans have rejected a minimum wage. A quale salario minimo ci si dovrebbe attenere? What level would the minimum wage be pegged at?

An amount of money paid to a worker for a specified quantity of work, usually calculated on an hourly basis and expressed in an amount of money per hour
To wager, bet
To expose oneself to, as a risk; to incur, as a danger; to venture; to hazard
To employ for wages; to hire
To conduct or carry out (a war or other contest
To adventure, or lay out, for hire or reward; to hire out
To give security for the performance of

Sõnaraamat