Sõna bitter tõlge inglise-poola

gorzkiDlaczego to małe i gorzkie zwycięstwo? Why is it a small and bitter victory? Będzie to mieć słodki-gorzki skutek dla rolników i ich rodzin. This will have a bitter-sweet effect on farmers and their families. Jednakże obawiam się, że niedawne głosowanie pozostawiło u mnie gorzki posmak. However, I am afraid the recent vote has left a bitter taste in my mouth.
gniewny

goryczGorycz: współdecydowanie w kwestiach budżetowych to przegrana bitwa. Bitterness: codecision in budgetary matters is a losing battle. Skala cierpienia i zniszczeń była ogromna, co sprawiło, że odczuwamy gorycz. The scale of the suffering and destruction was immense and it has left us all with a bitter taste in our mouths. Niemniej jednak, jak w przypadku każdej krótkoterminowej prezydencji, kiedy prezydencja jest dobra, odczuwamy potem gorycz czegoś na kształt niezrealizowanego do końca zadania. However, as always with the short-term presidencies, when they are good, they leave us with a bitter feeling of a somehow unaccomplished job.
gorzkoJesteśmy gorzko rozczarowani traktowaniem praw człowieka w Rosji. Naturalnie taki stan rzeczy uważamy za niedopuszczalny. We are bitterly disappointed at the attitude to human rights in Russia; certainly, we find it unacceptable.
zajadły
zażarty
zgorzkniały

Having an acrid taste (usually from a basic substance
Harsh, piercing or stinging
Hateful or hostile
Cynical and resentful
A liquid or powder, made from bitter herbs, used in mixed drinks or as a tonic
A type of beer heavily flavored with hops
To make bitter
A hardware system whose architecture is based around units of the specified number of bits (binary digits

Sõnaraamat