Sõna mind tõlge inglise-poola
- duch
- dusza
- pilnowaćŻe wybory przeprowadzono właściwie i że kraje zachodnie powinny pilnować własnych interesów. That the elections were conducted properly and that western countries should mind their own business. Powinien pan przynajmniej spowodować, że spółka Vattenfall będzie pilnować swoich spraw i przestanie kwestionować ważność przepisów prawa niemieckiego i unijnego w zakresie ochrony środowiska. At the very least, you should make sure that Vattenfall minds its own business and stops calling into question the environmental legislation of Germany and the EU.
- przemyśliwać
- rozumWątpię, czy nawet jeden procent opinii publicznej słyszało o współzgodności, a co dopiero rozumie, co ona oznacza. I doubt that even one per cent of the public would have heard of cross-compliance, never mind understand what it means. Rodzi się pytanie: o jakim pokoju mówią Chiny i czy naprawdę rozumieją ideę igrzysk olimpijskich? One is left wondering what kind of peace the Chinese have in mind and whether they really understand what the Olympic Games are all about.
- temperament
- umysłMy nazywaliśmy to "zdobywaniem serc i umysłów”. We used to call it 'hearts and minds'. Czytanie tekstu oświeca umysł. Reading the text will enlighten the mind. Ale nie ma powodu, by na zawsze tkwić w umysłowych ograniczeniach i lękach. But there is no reason to stay limited of mind and fearful forever.
- usposobienieChciałbym również uspokoić pana posła Grahama Watsona, który ma bardzo pragmatyczne i skrupulatne usposobienie; pan poseł Watson całkiem słusznie zauważył, że wciąż musimy działać szybko. I should also like to assure Mr Graham Watson who has an extremely pragmatic and punctilious turn of mind; Mr Watson quite rightly highlighted the fact that we still need to act quickly.
Sõna mind tähendused
- The ability for rational thought
- The ability to be aware of things
- The ability to remember things
- The ability to focus the thoughts
- Somebody that embodies certain mental qualities
- Judgment, opinion, or view
- Desire, inclination, or intention
- A healthy mental state
- The non-material substance or set of processes in which consciousness, perception, affectivity, judgement, thinking, and will are based
- Continual prayer on a dead person's behalf for a period after their death
- To dislike, to object to; to be bothered by.
- To look after, to take care of, especially for a short period of time.
- To make sure, to take care .
- To be careful about.
- Take note;
- To attend to, concern oneself with, heed, be mindful of.
- To remember.
- To have in mind; to intend
- To put in mind; to remind
Näited
- Despite advancing age, his mind was still as sharp as ever
- There was no doubt in his mind that they would win
- My mind just went blank
- I can’t keep my mind on what I’m doing
- He was one of history’s greatest minds
- He changed his mind after hearing the speech
- She had a mind to go to Paris
- I have half a mind to do it myself
- I am of a mind to listen
- You are losing your mind
- The mind is a process of the brain
- a months [or monthly] mind; a years mind
- I wouldnt mind an ice cream right now.
- Do you mind if I smoke?
- Would you mind my bag for me?
- Mind you dont knock that glass over.
- Im not very healthy. I do eat fruit sometimes, mind.
- You should mind your own business.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat