Sõna process tõlge inglise-poola
- anodyzacja
- eloksalacja
- eloksalowanie
- procesA więc jest to bardzo złożony proces. So it is indeed a very complex process. Moim zdaniem będzie to długi proces. This will be a long process, in my view. Proces ten trzeba zdecydowanie kontynuować. This process must be resolutely continued.
- procesować
- przebiegPodczas szczytu dokonano trafnej analizy i uzgodniono przebieg procesu. The summit made a right analysis and agreed on a process. Sądzę, że czeka nas długotrwały proces, którego przebieg może się wielokrotnie zmieniać. I believe that we are facing a lengthy process which could go through numerous changes. Przedmiotowe umowy oznaczają proces dwukierunkowy i liczymy, że będzie Pan w stanie, Panie Komisarzu, egzekwować jego prawidłowy przebieg. These agreements are a two-way process and we look to you, Commissioner, to be able to enforce it.
- przetwarzaćOd strony praktycznej dane te trzeba przechowywać i przetwarzać zgodnie ze szczegółowym prawodawstwem europejskim. In practical terms, this data must be stored and processed in accordance with the specific European legislation. Tym razem udało się osiągnąć to, że będą one faktycznie przetwarzać łowione przez siebie ryby, będą mogły zapewnić ich wartość dodaną oraz wyeksportować je do UE. What has been achieved now is that they could actually process the fish that they catch and should be able to add value and export that fish to the EU. Dlaczego jednakże władze cywilne miałyby nie przetwarzać - z poszanowaniem prywatności - danych dotyczących innych dziedzin, jeżeli oznacza to dobre sprawowanie rządów? However, why should the civil authorities not process data in other fields too - while respecting personal privacy - if this guarantees good governance?
Sõna process tähendused
- A series of events which produce a result (the
- A set of procedures used to produce a product, most commonly in the food and chemical industries
- A path of succession of states through which a system passes
- Successive physiological responses to keep or restore health
- An outgrowth of tissue or cell
- An executable task or program
- To perform a particular process on a thing
- To think about a piece of information, or a concept, in order to assimilate it, and perhaps accept it in a modified state
- To develop photographic film
- To walk in a procession
Näited
- This product of last months quality standards committee is quite good, even though the process was flawed
- We have processed the data using our proven techniques, and have come to the following conclusions
- I didnt know she had a criminal record. That will take me a while to process
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat