Sõna spend tõlge inglise-poola

spędzaćW ten sposób musielibyśmy spędzać tutaj tylko jeden tydzień w roku. That way, we only need to spend one week a year here. W placówkach opieki dziecko powinno spędzać jak najmniej czasu. A child should spend as little time as possible in an institution. Musimy podjąć działania zamiast spędzać dni, tygodnie i miesiące na mówieniu i nicnierobieniu. We have to act instead of spending days, weeks, and months on end doing nothing but talking.
wydawaćWarto na to wydawać europejskie pieniądze. It is worth spending European money on them. Obywatele nie będą zmuszeni wydawać tak wielkich pieniędzy na zakup energii. They will not have to spend so much on energy. Jest wystarczająco dużo zadań, na które powinniśmy wydawać pieniądze. There are enough new tasks we should be spending our money on.

konsumować
spędzićMusimy spędzić nad nim wspólnie więcej czasu, aby opracować go w szczegółach. We need to spend more time on it together to work through the details. Jeżeli mają dzieci, to mogą one spędzić całe życie w niewoli. If they have children, the latter can spend their whole life in captivity. W weekendy setki tysięcy ludzi znów poleci na południe, by spędzić Zielone Świątki na Majorce. At the weekend, hundreds of thousands of people will be flying south once again, and spending their Whit break in Mallorca.
tracić spędzać
wydaćNie sztuka wydać pieniądze, sztuka je wydać z sensem. It is easy to spend money, the trick is to spend it sensibly. Gdzie musimy wydać więcej pieniędzy? Where do we need to spend more money? Uważam, że aby zaoszczędzić musimy najpierw wydać trochę pieniędzy. I believe that we have to spend in order to save.
zużywać

He spends far more on gambling than he does on living proper
to spend an estate in gambling
The violence of the waves was spent
My sister usually spends her free time in nightclubs
We spent the winter in the south of France
The fish spends his semen on eggs which he finds floating and whose mother he has never seen
Energy spends in the using of it
I’m sorry, boss, but the advertising spend exceeded the budget again this month.

Sõnaraamat