Sõna fashion tõlge inglise-portugali
- modaSão caçadas para a indústria da moda, e a Europa é o mercado dessa moda. They are killed for fashion, and Europe is the market for that fashion. Esse ideal está, aparentemente, fora de moda.This ideal is evidently out of fashion. Em tempos, a Itália exportava a moda; hoje em dia, exporta racismo. Once Italy exported fashion; nowadays it exports racism.
- confeccionar
- fabricarA indústria compra pele de gato para fabricar golas e forrar capuzes de parcas, botas e luvas de esqui e artigos de moda de toda a espécie. The trade buys these cat skins to make collars for trim for parka hoods and ski boot and ski glove linings and all sorts of fashion items.
- fazerO senhor Secretário-de-Estado afirmou de forma tão amável: estamos firmemente decididos, estamos confiantes, iremos fazer tudo. Mr Volmer said in his charming fashion: we are firmly resolved, we are confident, we will do our utmost. Temos obrigação de lhes proporcionar em tempo útil condições aceitáveis, que lhes permitam fazer essas escolhas. We owe it to them to provide, in a timely fashion, acceptable conditions in which they could make those choices. É preciso que nos questionemos se será aceitável que a indústria do álcool continue a ter carta branca para fazer publicidade. We need to consider whether it is acceptable that the alcohol industry can advertise in such a carte blanche fashion.
- jeito
- maneiraNão podemos continuar a proceder desta maneira. We cannot proceed in this fashion. À sua maneira, a Convenção produziu um resultado surpreendentemente bom. In its fashion, the Convention produced an astonishing good result. Abordaremos este assunto de uma maneira prática através dos serviços de segurança do Parlamento. We shall deal with this issue in a practical fashion by means of Parliament’s security services.
- modoNão é possível abordar o terrorismo de um modo genérico. Terrorism cannot be dealt with in a generalised fashion. Alguns Länder já adoptaram esta prática de modo exemplar. Some Federal Länder are doing so in exemplary fashion. Normalmente, estes debates são conduzidos de modo bipartidário. Normally these debates are conducted in a bipartisan fashion.
- montar
- produzir
Sõna fashion tähendused
- A current trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
- Popular trends
- A style or manner in which something is done
- The make or form of anything; the style, shape, appearance, or mode of structure; pattern, model; workmanship; execution
- Polite, fashionable, or genteel life; social position; good breeding
- To make, build or construct, especially in a crude or improvised way
- To make in a standard manner; to work
- To fit, adapt, or accommodate ''to''
- To forge or counterfeit
Näited
- Check out the latest in fashion
- the fashion of the ark, of a coat, of a house, of an altar, etc.
- men of fashion
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat