Sõna limit tõlge inglise-portugali

limitarNão há motivo para limitar o seu âmbito de acção.There is no reason to limit its scope. Quem pode limitar esta soberania? Which party can limit this sovereignty? Deveríamos limitar as exportações de animais vivos. We should be limiting export on the hoof.
limitePorque fixámos limites tão elevados? Why have we set such high limits? Não haverá limites à nossa presunção? Is there no limit to our presumption? Em 2020, o limite descerá para 147 gramas. In 2020, the limit will drop to 147 grams.

restringirDesse modo, o BEI está inclusivamente a restringir a sua própria importância. By so doing, the EIB is limiting its own significance. Presumo que o artigo 129º não irá restringir o âmbito de aplicação do programa. I assume that Article 129 will not limit the scope of the programme.
confinarA crise na Jugoslávia veio demonstrar que a Europa permanecerá vulnerável, enquanto a União se confinar à Europa Ocidental.Yugoslavia proved that Europe will remain vulnerable as long as the Union limits itself in scope to Western Europe.

A restriction; a bound beyond which one may not go
A value to which a sequence converges. Equivalently, the common value of the upper limit and the lower limit of a sequence: if the upper and lower limits are different, then the sequence has no limit (i.e., does not converge
Any of several abstractions of this concept of limit
The cone of a diagram through which any other cone of that same diagram can factor uniquely
Fixed limit
The space or thing defined by limits
That which terminates a period of time; hence, the period itself; the full time or extent
A restriction; a check or curb; a hindrance
A determining feature; a distinguishing characteristic
A person who is exasperating, intolerable, astounding, etc
Being a fixed limit game
To restrict; not to allow to go beyond a certain bound, to set boundaries
To have a limit in a particular set
To beg, or to exercise functions, within a certain limited region

Sõnaraamat