Sõna player tõlge inglise-portugali

jogadorEm segundo lugar, encaremos o problema da formação de jogadores. Secondly, let us consider home-grown players. Porque os jogadores de futebol são estrelas. Because football players are stars. Os grandes jogadores não tinham qualquer hipótese.The great players did not have a chance.
ator

playerWe want to be players, not payers . We want to be players, not just payers . É precisamente por isso que os global players precisam de regras de jogo obrigatórias . This is precisely why global players need binding rules . Nós, os sociais-democratas, não invejamos o êxito económico do global player europeu. We Social Democrats are not jealous of the European global player's economic success.
tocador
apostador
brincalhão
instrumentista
jogadoraSó as jogadoras de basquetebol lituanas é que receberam este tipo de tratamento. Only the Lithuanian basketball players received such treatment. As autoridades brasileiras deixaram claro que as jogadoras alemãs não se confrontariam com qualquer problema deste tipo. Brazilian officers made it clear that German players would face no problems in this situation. Sendo eu ex-jogadora de futebol, e tendo, inclusivamente, escrito uma tese universitária sobre gestão de clubes, não podia resistir a intervir hoje. As a former football player who even wrote her university thesis on club management, I could not resist taking part today.

leitorOs leitores de MP3 já podem ser utilizados para efectuar cópias. MP3 players can now be used for copying. Actualmente, não sei sequer se é possível comprar um automóvel sem auto-rádio, sem leitor de CD ou outros aparelhos do género. Now, I do not know whether it is possible to buy a car without a radio, CD player or those sorts of things. Será, então, necessário provar, antes de serem comercializados, que os leitores de MP3 não podem ser utilizados para infringir a lei? Is it, then, necessary to prove, before they go on sale, that MP3 players cannot be used to break the law?
reprodutor

Sõnaraamat