Sõna underwater tõlge inglise-portugali

debaixo d'água
subaquáticoNão podemos esquecer, a este respeito, os testes nucleares subaquáticos. We must not forget underwater nuclear testing in this respect. É urgentemente necessário criar um quadro legislativo europeu e global destinado a controlar os efeitos do ruído subaquático e regular a produção de ruído subaquático no ambiente marinho. There is an urgent need for a European and global legislative framework for monitoring the effects of underwater noise and regulating the input of underwater noise into the marine environment.

submarinho
submarinoEste cabo submarino irá ligar os Estados Bálticos à rede energética escandinava, esperando-se que esteja pronto em 2006. This underwater cable will link the Baltic States to the Scandinavian power grid and is expected to be completed in 2006. Este programa facilitará a compreensão e o estudo deste património submarino e ajudará a prevenir pilhagens, permitindo assim uma conservação adequada. This programme will facilitate the understanding and study of this underwater heritage and help to prevent looting, thus enabling its proper preservation. A rota do gasoduto deverá atravessar zonas Natura 2000, assim como depósitos de submarinos de munições e de gás venenoso do tempo da Segunda Guerra Mundial. The route of the pipeline is to go through Natura 2000 areas as well as underwater ammunition dumps and sunken poisonous gas from the time of the Second World War.
submerso

beneath the surface of the water, or of or pertaining to the region beneath the water surface
Under water
going beneath the surface of the water
underlying water or body of water, for example in an aquifer or the deep ocean
to water or irrigate insufficiently

Sõnaraamat