Sõna adjunct tõlge inglise-prantsuse

adjoint
appendice
Il a été institué par en haut, comme une sorte d'appendice des autres organes européens. It was instituted from above as a kind of adjunct to the other EU bodies.

attribut
complémentIl s'agit d'une complémentarité à nos citoyennetés nationales et je n'ai assurément aucun problème avec cela. These are complementary adjuncts to our national citizenships and I certainly have no difficulty whatsoever with that. Ceci a illustré à quel point ce secteur était lucratif et important, de plein droit d'ailleurs et en complément à d'autres secteurs. It highlighted what an immensely lucrative, important industry this is - in its own right and as an adjunct to so many industries. L'épreuve interféron gamma en est la plus prometteuse et est utilisée, dans la pratique, en tant que complément de la tuberculination des cheptels bovins. The gamma-interferon test is the most promising of these, and is used under practical field conditions as an adjunct to the tuberculin test in herds.
supplément

An appendage; something attached to something else in a subordinate capacity
A person associated with another, usually in a subordinate position; a colleague
An unmalted grain or grain product that supplements the main mash ingredient
A key or scale closely related to another as principal; a relative or attendant key
A constituent which is both the daughter and the sister of an X-bar
Symploce
Connected in a subordinate function
Added to a faculty or staff in a secondary position

Sõnaraamat