Sõna management tõlge inglise-prantsuse

gestionC'est ce que recouvre la notion de gestion partagée. This is the concept behind shared management. sur la gestion des eaux en Europe. on water management in Europe. Je mets l'accent sur le mot "gestion". I stress the word "management".
administration
Les résultats permettent également de mesurer le degré d'efficacité de la gestion et de l'administration. The results also show how efficient management and administration are. Nous espérons que le plan d'action de l'administration contribuera désormais à une meilleure gestion. We hope that the action plan will help the administration to achieve better management. Le conseil d'administration, lui, a un rôle politique et gestionnaire. The Management Board has a political and managerial role.

conseil d’administrationLe conseil d’administration doit orienter la politique et prendre les décisions. The management board should steer policy and make decisions. Ils veulent tous être en mesure d’envoyer un représentant au conseil d’administration. They all wish to be able to send a representative to the board of management. On a déjà beaucoup parlé du conseil d’administration ainsi que des droits de vote. Much has already been said about the Management Board, and also about the voting rights.
direction
La direction à elle seule ne peut pas prendre de décisions fondamentales. Management alone cannot make important decisions. On observe le même phénomène au sein de la direction des entreprises. The same phenomenon can be seen in management roles. La direction de la Lloyd's a alors reporté ces pertes sur les Names. The Lloyd's management then passed these losses on to the Names.
gérance
managementLe second domaine touche au lean management . My second point concerns lean management. Ce système européen de gestion du trafic ferroviaire s'appelle l'ERTMS - European Rail Traffic Management System. The system is known as ERTMS - European Rail Traffic Management System.

Administration; the use of limited resources combined with forecasting, planning, leadership and execution skills to achieve predetermined specific goals
Judicious use of means to accomplish an end

Sõnaraamat