Sõna picture tõlge inglise-soome
- kuvaTämä on todella surullinen kuva. This is a truly tragic picture. Nyt asioista annetaan väärä kuva. A distorted picture is being given. Kuva on hyvin samankaltainen vuonna 2011. The picture is very similar in 2011.
- taulu
- elokuvaTässä asiakirjassa kuvataan hyvin ne vaikeudet, jotka eurooppalainen elokuva on tuskaisesti yrittänyt voittaa jo vuosien ajan. This document gives a clear picture of the difficulties European cinema has been striving painfully to overcome for many years now. Nykyiset elokuvat ovat lähes poikkeuksetta äänielokuvia.Kävimme eilen elokuvissa.
- kuvitellaKuinka voimme kuvitella tulevaisuutta, jossa luomme uusia jännitteitä sellaisen maan kanssa, jonka olemassaolon tunnustamme välttämättömäksi omien etujemme tähden? How can we picture a future of new tensions with a country we recognise as indispensable as regards our own interests? On kyllä idealistista kuvitella, että on olemassa kansoja, jotka päättävät täysin vapaasti ydinvoiman tai jonkun muun energiamuodon välillä. Surely it is giving an idealised picture to say that some countries are quite free to decide between nuclear power or a different form of energy. Maanjäristyksen aiheuttamaa tuhoa on vaikea kuvitella, vaikka olemmekin nähneet toistuvat kuvat kärsimyksestä tiedotusvälineiden ruuduissa ja lehdissä. The devastation caused by the earthquake is hard to comprehend, even after seeing repeated pictures of the suffering on our media screens and newspapers.
- mielikuvaTämä mielikuva ei pidä kokonaan paikkansa. That picture is not entirely accurate. Totuus on se, että mielikuva perheestä heikkenee. The truth is that picture of the family is a declining picture of the family. Sellainen mielikuva, että Itä-Saksa olisi ainoastaan äärioikeistolainen alue, on virheellinen. It is wrong to picture East Germany as being predominantly right-wing extremist in its leanings.
- valokuvaTämä 26 valtionpäämiehen ja pääministerin perhekuva merkitsi paljon enemmän kuin perinteinen kansainvälisen foorumin valokuva. The family portrait, with 26 Heads of State and of Government, meant a great deal more than the traditional picture of an international forum.
Näited
- There was a picture hanging above the fireplace
- I took a picture of the church
- Casablanca is my all-time favorite picture
- Lets go to the pictures
- Shes the very picture of health
- The garden is a real picture at this time of year
- The employment picture for the older middle class is not so good
- You cant just look at the election, youve got to look at the big picture
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat