Sõna rather tõlge – inglise–prantsuse

suffisammentmäärsõnasy.fi.za.mɑ̃kuula
Assez ; autant qu’il faut
relativementmäärsõnaʁə.la.tiv.mɑ̃kuula
Par comparaison avec les autres du même type
suffisamentmäärsõnasy.fi.za.mɑ̃kuula
Assez ; autant qu’il faut
passablementmäärsõnapa.sa.blə.mɑ̃kuula
D’une manière passable, de manière qu’on puisse s’en contenter

ˈɹɑː.ðə

rather, rathered, rathered

From rather, from hraþor, comparative of hraþe. More at rathe

(conjunctive) ; on the contrary.

(conjunctive) ; more precisely. (Now usually preceded by or.)

(degree) Somewhat, quite; to an unexpected degree.

(obsolete) More quickly.

(England, dated)

You'd rather us dead.
I'd rather not have spent all the money, but it really was an emergency.
I would like this one rather than the other one.
I s'pose we'd better clean the kitchen, but we had much rather not do anything right now.

Tomorrow's impossible. We'd rather you came next weekend.

They'd rather've spent the money on a holiday.

It wasn't supposed to be popular; rather, it was supposed to get the job done.

She didn't go along, but rather went home instead.

I didn't want to leave. Or rather I did, just not alone.

It's been rather/quite a good meal overall, but this melon is rather too tasteless.

We had some rather worse news today.

We’ll be seeing rather a lot of you over the next few days.

Would you like some? –Rather!