Sõna regiment tõlge inglise-prantsuse

régiment
Avec quels fonds va-t-elle financer cette opération alors que son budget de la défense va passer sous les 2 % du PIB et que plus de 30 régiments vont être supprimés? Which funds will it use to finance this operation when its defence budget is about to fall below 2% of GDP and over 30 regiments are to be cut? - Monsieur Elles, je partage votre point de vue quant à la présence des députés, mais, malheureusement, le président ne peut diriger le Parlement comme s’il s’agissait d’un régiment de l’armée. – Mr Elles, I share your view about the presence of Members, but unfortunately the President cannot run Parliament like a regiment of soldiers. Néanmoins, la Commission s'obstine à vouloir régimenter l'utilisation des sols à travers toute l'Europe. La commission de l'environnement en rajoute encore. Nevertheless, the European Commission is bent on regimenting soil use right across Europe, and the Committee on the Environment actually wants more regimentation.
bataillon

A unit of armed troops under the command of an officer, and consisting of several smaller units; now specifically, usually composed of two or more battalions.
Rule or governance over a person, place etc.; government, authority.
The state or office of a ruler; rulership.
A place under a particular rule; a kingdom or domain.
A regimen.
To form soldiers into a regiment
To systematize, or put in rigid order

Sõnaraamat