Sõna appraisal tõlge inglise-rootsi

beräkningen
Utför en beräkning.Om mina beräkningar stämmer, bör de anlända inom två timmar.Har du tagit med alla kända faktorer i beräkningarna när du nu bestämt dig för att ta det jobbet?
uppskattningenDen är också beroende av en rättvis uppskattning av våra tillgångar.It is fostered by a fair appraisal of our assets. På den här punkten delar jag Karin Kadenbachs och andras uppskattning.In this connection, I absolutely share the appraisal of Mrs Kadenbach and others. Vid Europeiska rådets möte gjorde jag en uppskattning av situationen för konstitutionsfördraget.At the European Council, I gave an appraisal of the situation regarding the Constitutional Treaty.

uträckning
värderingenI denna optimistiska värdering har man emellertid inte tagit hänsyn till två betydande problem.However, this optimistic appraisal does not take account of two significant problems. Kommissionen håller på att slutföra sin värdering av de här programmen och kommer att rapportera till Europeiska rådets vårmöte.The Commission is finalising its appraisal of those programmes and will report to the Spring European Council. Antagandet av denna klausul är underställt det ordinarie lagstiftningsförfarande som ska ses som ett första steg mot en värdering av lämpligheten ...The adoption of this clause is subject to the ordinary legislative procedure that should be considered a first step to any appraisal of the advisability ...

Sõnaraamat