Sõna bearing tõlge inglise-rootsi

  • lagerett
    Friktion i arbetsförlopp där friktion inte är önskvärt, t.ex. i lager, och i förlopp där man vill ha friktion, t.ex. bromsar.Friction in anti-friction processes, such as in bearings, and in friction processes such as brakes. Han lastade in varor på lagret.Stundom har malmmineralet blivit fint fördelat i ett visst lager av bergarten, t. ex. guldet i guldmalmerna i Witvatersrand, Sydafrika.
  • hållningen
    Det är uppmuntrande att se, herr talman, att just denna kritiska hållning bär frukt.It is encouraging to see, Mr President, that precisely this critical stance is bearing fruit. Fördraganden, och sedan också kommissionen, hade en hållning som enligt mig var alldeles för vek inför de risker som kemikalier innebär.The position adopted by the rapporteur and then by the Commission was, in my view, far too lenient, bearing in mind the dangers associated with chemicals. Deras hållning skiljer sig från länder där kärnkraften har blivit en bricka i en valkamp till en grad som nästan är oetisk, med tanke på situationen i Japan.This is in contrast to countries where nuclear energy has become a pawn in pre-election battles to an extent that is almost unethical, bearing in mind the situation in Japan.
  • bäringenEn dag var det dimma och dåligt väder, han tappade bäring och flög rakt in i en bergvägg och dog omedelbart.När en värdegrund rycks undan från våra fötter kan det lätt kännas som att man tappar bäring.
  • pejling

Sõna bearing tähendused

Näited

  • a gift-bearing visitor
  • Thats a bearing wall.
  • That has no bearing on this issue.
  • She walks with a confident, self-assured bearing.
  • A lintel or beam may have four inches of bearing upon the wall.
  • The beam has twenty feet of bearing between its supports.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat