Sõna chairman tõlge inglise-rootsi

ordförandeenOm ordföranden inte är en ordförande i sig, och man säger att han eller hon är ordförande, varför inte kalla den personen något annat?If the President is not a President per se, then say he is a Chairman; why not call him a Chairman? Corbett citerade ordförande Mao.Mr Corbett quoted Chairman Mao. Herr ordförande, det medges er!Mr Chairman, you have the floor.
ordförande i styrelsen

styrelseordförandeenJag är styrelseordförande för C.N. Group, som äger åtskilliga tidningar.I am chairman of the C.N. Group, which owns several newspapers. Ett antal förbättringar har skett: BNFL:s nye styrelseordförande har genomfört en grundläggande översyn. Ett antal personer har avskedats.A number of improvements have been made: the new chairman of BNFL has undertaken a fundamental review; a number of people have been dismissed. Kommissionen har utsett Percy Barnevik, tidigare verkställande direktör för ABB och numera styrelseordförande för Investa-koncernen som sin deltagare.The Commission has nominated Mr Percy Barnevik, previously CEO of ASEA Brown Boveri and currently chairman of the Investa Group, as its participant.

A person presiding over a meeting
Someone whose job is to carry people in a portable chair, sedan chair, or similar conveyance
To serve as chairman

Sõnaraamat