Sõna former tõlge inglise-rootsi

före dettaTvå före detta premiärministrar sitter i fängelse.Two former prime ministers are in jail. Jag talar om före detta Jugoslavien.I am talking now about former Yugoslavia. Dagens Ryssland är inte före detta Sovjetunionen.Today's Russia is not the former Soviet Union.
fornVarför tillåter nu folkets forne hjälte, fadersgestalten i självständighetskampen, användandet av våld bara för att stärka sin egen makt?Why does a former hero of a nation, the father figure of a struggle for independence, now allow the use of violence simply to underpin his own authority?

föregående
Det här för mig något tillbaka till mina föregående verksamheter.That takes me back a little to my former activities. Jag vill inte göra som den föregående talaren och ta upp det ur ett antieuropeiskt perspektiv.I approach it not like the former speaker from an anti-European perspective. Även med min föregående motpart upplevde jag några positiva förändringar i det kinesiska sättet att förhandla.Even with my former counterpart, I felt some positive changes in the Chinese style, the way they negotiated.
förna
förra
Jag hoppas att vi kommer att välja det förra alternativet.I hope that we will choose the former. Det förra innebär korrekt användning av naturen.The former involves proper use of nature. Jag ställer mig bakom det förra men inte det senare.I agree with the former, but not the latter.
gammal
Protektionism är en styggelse - till och med för en gammal maoist.Protectionism is an abomination - even for a former Maoist. Den förre ministern George Thomson avled förra veckan 87 år gammal.A former minister George Thomson passed away last week at the age of 87. Förövaren, en sjutton år gammal tidigare elev vid skolan, begick senare självmord.The perpetrator, a seventeen-year-old former student at the school, later committed suicide.

A former president; the former East Germany
The former is a good idea but the latter is not
I drive two vehicles, a Chevy Camaro and an AMC Gremlin. I won the former on a game show
Dave was the former of the company.
The brick arch was built using a wooden former.
Fifth-former.
Sixth-former.

Sõnaraamat