Sõna ground tõlge inglise-rootsi
- jordenVi måste stödja kvinnorna direkt genom tilldelning av jord, krediter, bättre redskap och teknologi.We must support women directly through allocating ground, loans, better equipment and technology. I juli inträffade en allvarlig terroristattack i centrala London där tre tunnelbanetåg bombades under jord och en buss ovan jord.In July there was a serious terrorist attack in central London, with three tube trains bombed below ground and a bus above ground. När Saddam Hussein styrde Irak beskrevs landet träffande som en massgrav under jord och en tortyrkammare över jord.Mr President, when Saddam Hussein ran Iraq it was well described as a mass grave below ground and a torture chamber above.
- markenJag tror att du har brutit ny mark.I think you have broken new ground. Vi bör ha fast mark under fötterna.In that respect, we have to keep our feet on the ground. Vi måste bryta ny mark, för detta är inte något enkelt område.We have to tread new ground, because this is not an easy field.
- grundenGör de det på grund av kostnaderna?Do they do so on grounds of cost? Vi måste finna en gemensam grund.We will have to find common ground. Det har han goda formella grunder för.He has good formal grounds for this.
- backeen
- bakgrundenMot denna bakgrund har vi röstat emot denna text.On these grounds, we voted against this text. Mot bakgrund av förordning (EG) nr 1107/2006 bör dessa två grupper få assistans av flygplatsen.On the grounds of Regulation (EC) No 1107/2006, these two groups should be provided with assistance by the airport. När allt kommer omkring höjdes tröskelvärdet 2004 mot bakgrund av att Europaparlamentet bestod av 25 medlemsstater i stället för 15.After all, in 2004 the threshold was raised on the grounds that the European Parliament now consisted of 25 countries instead of 15.
- belägga med flygförbud
- ge husarrest
- ge utegångsförbud
- jorda
- jordledareen
- landettDet är nödvändigt att utöva påtryckningar på Ryssland.There are grounds for putting pressure on Russia. Grönland borde ha stått på sig och upprätthållit solidariteten.It should have stood its ground and maintained solidarity. Ert budskap är nu: ?Bekymra er inte om utbildningsreformen i ert eget land.One of the reasons for this is that the education system has been run into the ground.
- mald
- spelplanen
- ställa på marken
- terrängVi tycks redan vinna en hel del terräng i detta avseende.Already we seem to be gaining some ground in this aspect. För varje rapport som offentliggörs vinner populismen terräng.With each report that is published, populism gains ground. Vi behöver även indikatorer för att mäta både framsteg och förlorad terräng.We also need indicators to measure both progress and lost ground.
Sõna ground tähendused
- The surface of the Earth, as opposed to the sky or water or underground
- Terrain
- The bottom of a body of water
- , ,
- Background, context, framework, surroundings
- The area on which a battle is fought, particularly as referring to the area occupied by one side or the other. Often, according to the eventualities, "to give ground" or "to gain ground
- The plain surface upon which the figures of an artistic composition are set
- In sculpture, a flat surface upon which figures are raised in relief
- In etching, a gummy substance spread over the surface of a metal to be etched, to prevent the acid from eating except where an opening is made by the needle
- A soccer stadium
- An electrical connected to the earth, or a large conductor whose electrical is taken as (such as a
- The area of grass on which a match is played ; the entire arena in which it is played; the part of the field behind a batsman's popping crease where he can not be run out (hence to ''make one's ground''
- The tune on which descants are raised; the plain song
- The pit of a theatre
- To connect to a ground
- To punish, especially a child or teenager, by forcing him/her to stay at home and/or give up certain privileges
- To forbid to fly
- To give a basic education in a particular subject; to instruct in elements or first principles
- To hit a . Compare fly ) and line (verb
- to place his bat, or part of his body, on the ground behind the popping crease so as not to be run out
- To found; to fix or set, as on a foundation, reason, or principle; to furnish a ground for; to fix firmly
- To cover with a ground, as a copper plate for etching, or as paper or other materials with a uniform tint as a preparation for ornament
- Crushed, or reduced to small particles
- Processed by grinding
Näited
- Look, I found a ten dollar bill on the ground!
- The worm crawls through the ground
- The fox escaped from the hounds by going to ground
- You will need to show good grounds for your action
- He could not come on grounds of health, or on health grounds
- crimson flowers on a white ground
- Brussels ground
- Grounds are usually put up first and the plastering floated flush with them.
- Manchester Uniteds ground is known as Old Trafford
- If you dont clean your room, Ill have no choice but to ground you.
- Eric, you are grounded until further notice for lying to us about where you were last night!
- My kids are currently grounded from television.
- Because of the bad weather, all flights were grounded.
- Jim was grounded in maths.
- The ship grounded on the bar.
- I ground myself with meditation.
- I ground the coffee up nicely
- ground mustard seed
- lenses of ground glass
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat