Sõna naked tõlge inglise-rootsi
- nakenNå, jag är trött på att komma upp naken ur havet.I am tired of rising from the lake naked. Alla ser att kejsaren är naken, men vi vågar eller vill inte riktigt säga det.Everyone can see that the emperor is naked, but we will not, dare not, actually say so. Den som känner till sagan om " kejsarens nya kläder" måste utbrista att denna kejsare är naken!Anyone who knows the story of the emperor's new clothes is bound to say that the emperor is quite naked!
- barenPå italienska betyder ordet ?sirene? vackra kvinnor med fiskstjärt och bar överkropp, som bor i havet.In Italian, the word sirene [mermaids] is used to describe beautiful women with fishes' tails, naked from the waist up, who live in the sea. Dansgolvet är till för de som inte har råd att hänga i baren.Den som inga byxor har, han får gå med rumpan bar.
- avklädd
- blottMan kan se det med blotta ögat.You can see it with the naked eye. Utan förvarning är det omöjligt för blotta ögat att skilja en bit kött från en annan bit kött som har klistrats ihop med hjälp av trombin.If not forewarned, it is impossible to distinguish with the naked eye between a piece of meat and another piece of meat that has been bound together with thrombin. I en av de mest älskvärda medlemsstaterna i Europeiska unionen kan exempelvis en hastighetsöverträdelse fastställas av en polistjänsteman med, som det heter där, blotta yrkesblicken.In one of the most delightful Member States of the European Union, exceeding the speed limit can be detected by a police officer with the naked trained eye, as it is said.
- blottad
- näck
Sõna naked tähendused
- Bare, not covered by clothing
- Lacking some clothing; clothed only in underwear
- Glib, without decoration, put bluntly
- Characterized by the nakedness of the people concerned or to whom the described noun is attributed
- Unarmed
- Unaided, unaccompanied
- Unprotected, uncovered; without a condom
- Where the writer does not own the underlying asset to cover the contract
- Resourceless, poor, lacking means
- Lacking or devoid of something
- Blank, clean, empty
- Barren, having no foliage, unvegetated
- Without any additives, or without some component that would usually be included
- Of a singularity, not hidden within an event horizon and thus observable from other parts of spacetime
Näited
- She was as naked as the day she was born.
- This is the naked truth.
- The naked facts lay there on the table, enclosed within the files.
- The tendrils of the naked flame stretched into the skies.
- I entered her naked and came in her too.
- a naked put, a naked call
- I feel naked without my mobile phone.
- a naked burrito (i.e. one without a tortilla); a naked burger (without a bun)
- Naked Bacon (a brand without nitrates or phosphates)
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat