Sõna tariff tõlge inglise-soome

tariffiThaimaalaiseen kypsennettyyn kananlihaan sovellettava tariffi on vain yksi seitsemäsosa pakastettuun kananlihaan sovellettavasta. The tariff for Thai cooked chicken meat is one seventh of that on frozen fresh chicken. Mitä pienempi tariffi, sen suurempaa taloudellista panostusta tarvitaan Euroopan tuottajien menetysten korvaamiseksi. The lower the tariff, the greater the financial effort required to compensate European producers will be. Kolmas maailma tarvitsee maailmankaupasta yhtä suuren osan kuin kaikki muutkin, mutta nykyinen tariffi- ja tukijärjestelmä estää sen. The Third World needs as big a share of world trade as anyone else, but the current regime of tariffs and subsidies stifles it.
tulliLopullinen tulli, joka on 114 euroa tonnilta, pitäisi saavuttaa viimeistään 1. tammikuuta 2019. The final tariff rate of EUR 114/tonne should be reached by 1 January 2019 at the latest. Se on kalastusalan korkein tulli, jota on sovellettu jo yli 30 vuotta. This is the highest tariff in the fisheries sector and has been bound and applied for more than thirty years. Mitä hyötyä on vapauttaa kauppavaihto rajoittamalla tulli- ja tariffiesteitä ja aiheuttaa suurta ekologista tuhoa? What is the point of liberalizing trade by limiting tariff and customs barriers if this leads to ecological disasters?

hinnasto
maksuOn esimerkiksi asetettava Kioto-maksu niille maille, jotka eivät noudata Kioton sopimusta. We must, for example, introduce a Kyoto tariff for countries that do not comply with the Kyoto Agreement.
periäKuka peri isoäidin hopea-astiat?Hän perii minulta velkoja jo kahdeksatta vuotta.~ tullimaksua
tullimaksuPähkinöiden tullimaksu on 3,3 prosenttia. The tariff for hazelnuts stands at 3.3%. Kolmansista maista tuotaville banaaneille on ylimenokauden jälkeen määrä asettaa 275 euron tullimaksu tonnia kohden, jolloin AKT-maista tuotavat banaanit saisivat tullivapauden. Following a transitional period, a tariff of EUR 275 per tonne is to be introduced for bananas from third countries, from which bananas from ACP countries would be exempt.

A system of government-imposed duties levied on imported or exported goods; a list of such duties, or the duties themselves
A sentence determined according to a scale of standard penalties for certain categories of crime
to levy a duty on (something

Sõnaraamat