Sõna perceptible tõlge inglise-rootsi

förnimbarFörändringen i stämningsläget är knappt förnimbar.
märkbarMen verkligheten kastar tvivel över framgången för dessa mål och närvaron av våld blir märkbar både i det privata livet och på allmänna platser.However, daily reality casts doubt on the success of these objectives and the presence of violence is becoming perceptible both in private life and in public places. Detta kommer till uttryck i den låga inflationstakten, de låga långa räntorna, de små valutasvängningarna och en märkbar konsolidering av de offentliga budgetarna.This is reflected in the low inflation rates, low long-term interest rates, minimal exchange-rate fluctuations and in a perceptible consolidation of budgetary positions. Enligt 2008 års rapport om jämställdhet mellan kvinnor och män har vissa framsteg gjorts, men här nämns tyvärr också fastlåsta områden där ingen märkbar utveckling har gjorts.According to the 2008 report on equality between women and men, there has been some progress, but unfortunately it also mentions some frozen areas where there has not been any perceptible movement.

Her voice was barely perceptible over the noise, but her gestures made her meaning clear

Sõnaraamat