Sõna waive tõlge inglise-rootsi

  • avsäga sigUndantagsklausulen innebär att enskilda brittiska anställda, när de undertecknar sitt anställningskontrakt, tillfrågas om de vill avsäga sig sina rättigheter.The opt-out clause means that individual British employees, when signing their contract of employment, are asked to waive their rights. Det finns ingen möjlighet att neka till att utöva gemenskapens befogenheter, och varken rådet, kommissionen eller parlamentet kan avsäga sig dessa gemenskapsbefogenheter.There is no option to decline to exercise Community competence, and neither the Council, the Commission nor Parliament has the power to waive these Community competences.
  • avstå
    Parlamentet bad kommissionen att avstå från sina överdrivna förmåner.Parliament asked the Commission to waive its excessive privileges. De medlemsstaterna kunde därför avstå från denna avgift för alla ukrainska medborgare.These Member States could therefore waive this fee for all Ukrainian citizens. Slutligen föreskrifterna i artikel 84 om att avstå från att begära in fordringar.Finally, Article 84's provisions on the waiver or claims open the door to waiving the recovery of debts.
  • avstå frånParlamentet bad kommissionen att avstå från sina överdrivna förmåner.Parliament asked the Commission to waive its excessive privileges. De medlemsstaterna kunde därför avstå från denna avgift för alla ukrainska medborgare.These Member States could therefore waive this fee for all Ukrainian citizens. Slutligen föreskrifterna i artikel 84 om att avstå från att begära in fordringar.Finally, Article 84's provisions on the waiver or claims open the door to waiving the recovery of debts.
  • avträdaMånga krig har börjat när ett land inte vill avträda mark till förmån för ett annat land.
  • överge
    Han övergav sitt barn.Jag övergav Wikipedia för Wiktionary.Hon funderade på att överge Sverige och flytta till New York.
  • överlämna
  • sluta
    Programmet slutar klockan åtta.Men kan du sluta skrika?Det är svårt att sluta röka.

Sõna waive tähendused

Näited

  • If you waive the right to be silent, anything you say can be used against you in a court of law.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat