Sõna Eve tõlge inglise-saksa
- EvadieAntwort: Als Gott, nachdem er Eva geschaffen hatte, zu Adam sagte: Nun wähle dir eine Frau. Answer: when God, having created Eve, said to Adam: 'choose your wife'. Ich stelle mit Freude fest, dass der Bericht von Frau Eva Joly die Botschaft der Mitteilung der Kommission über Steuerwesen und Entwicklung hervorhebt und ihr zusätzliche Stärke verleiht. I am pleased to see that Mrs Eva Joly's report highlights, and gives added strength to, the message of the Commission's communication on tax and development. Als nächster Punkt folgt der Bericht von Eva Joly, der im Namen des Entwicklungsausschusses zur zweiten Überprüfung des AKP-EG-Partnerschaftsabkommen ("Cotonou-Abkommen”) verfasst wurde. The next item is the report by Eva Joly, on behalf of the Committee on Development, on the second revision of the ACP-EU Partnership Agreement (Cotonou Agreement).
- Abendder
- der Tag vor einem Feiertag
- EvadieAntwort: Als Gott, nachdem er Eva geschaffen hatte, zu Adam sagte: Nun wähle dir eine Frau. Answer: when God, having created Eve, said to Adam: 'choose your wife'. Ich stelle mit Freude fest, dass der Bericht von Frau Eva Joly die Botschaft der Mitteilung der Kommission über Steuerwesen und Entwicklung hervorhebt und ihr zusätzliche Stärke verleiht. I am pleased to see that Mrs Eva Joly's report highlights, and gives added strength to, the message of the Commission's communication on tax and development. Als nächster Punkt folgt der Bericht von Eva Joly, der im Namen des Entwicklungsausschusses zur zweiten Überprüfung des AKP-EG-Partnerschaftsabkommen ("Cotonou-Abkommen”) verfasst wurde. The next item is the report by Eva Joly, on behalf of the Committee on Development, on the second revision of the ACP-EU Partnership Agreement (Cotonou Agreement).
- EvedieEve Bazaiba Masudi und andere Frauen, die die kongolesische Zivilgesellschaft repräsentieren, versuchen zu vermitteln und an die Verantwortung der Kriegsherren zu appellieren. Eve Bazaiba Masudi and other women representing Congolese civil society are seeking to mediate and to hold the warlords to account.
- VorabendderAber noch nicht jetzt, nicht am Vorabend der Regierungskonferenz. But not right now, not on the eve of the IGC. Wir stehen mehr oder weniger am Vorabend der Erweiterung. We are, more or less, on the eve of enlargement. Wir stehen am Vorabend des 25. März, aber wir stehen praktisch auch am Vorabend des Europäischen Rates in Amsterdam. We are on the eve of 25 March, but we are also on the eve, in practice, of the Amsterdam European Council.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat