Sõna commit tõlge inglise-saksa

  • begehen
    Das Internet kann keine Straftaten begehen. The Internet itself cannot commit crimes. Viele erzählten von jungen Mädchen, die Selbstmord begehen. Many spoke of young girls committing suicide. Warum begehen so viele Menschen in der Europäischen Union Selbstmord? Why do so many people in the EU commit suicide?
  • CommitdasDie Kopenhagener commitments müssen umgesetzt werden. The Copenhagen commitments must be realized. Das ist ein "commitment " , zu dem sich der Rat bekennt, und an das wir uns auch halten wollen. That is a commitment the Council which is standing by and which we also want to put into action.
  • einweisen
  • engagieren
    Wir engagieren uns für die Menschenrechte. We are committed to human rights. Europa muss sich mehr engagieren. Europe needs to be more committed. Wir wollen uns langfristig engagieren. We want to make a long term commitment.
  • KomiteedasWas die Verpflichtungen Chinas im Zusammenhang mit den Olympischen Spielen betrifft, so sind diese Sache des Internationalen Olympischen Komitees. As regards Chinese commitments for the Olympics, it is a matter for the International Olympic Committee.
  • Verbrechendas
    Diese Verbrechen dürfen nicht ungestraft begangen werden. These crimes cannot be committed with impunity. Viele Personen kommen aus dem Gefängnis und verüben erneut Verbrechen. People are coming out of prisons and committing more crime. Es gibt Verbrechen, und diese müssen auch als solche behandelt werden. Crimes are being committed, and they must be treated as such.
  • verbrechen
    Diese Verbrechen dürfen nicht ungestraft begangen werden. These crimes cannot be committed with impunity. Viele Personen kommen aus dem Gefängnis und verüben erneut Verbrechen. People are coming out of prisons and committing more crime. Es gibt Verbrechen, und diese müssen auch als solche behandelt werden. Crimes are being committed, and they must be treated as such.
  • verpflichten
    Dazu sollten wir uns verpflichten. This should be our commitment. Dem muss sich die Europäische Union verpflichten. This must be the European Union's commitment. Drittens müssen wir uns der Wettbewerbsfähigkeit verpflichten. Thirdly, we need to commit to competitiveness.
  • verübenViele Personen kommen aus dem Gefängnis und verüben erneut Verbrechen. People are coming out of prisons and committing more crime. Einzelne Serben verüben Brandstiftungen, und das ist nicht richtig. Individual Serbs are committing acts of arson and that is not right. Wir müssen in der Lage sein, gegen Personen vorzugehen, die Betrug zum Nachteil der Europäischen Union verüben. We need to be able to prosecute people who commit fraud against the European Union.

Sõna commit tähendused

Näited

  • Tony should be committed to a nuthouse!
  • to commit murder
  • to commit a series of heinous crimes
  • to commit oneself to a certain action
  • to commit to a relationship

Proovi ka

Populaarsed tõlked

setup loma troll Nice kuljettaa pace ruuma virkamies hyväksyttävä illustration esimerkki geek peer despair formidable wrinkle hemmotella stunning ennakonpidätys genius drill dusk aina hedge panoply mielihyvä emäntä combine line manager komea

Parimad sõnaraamatud

inglise-eestieesti-ingliserootsi-eestiläti-eestieesti-lätileedu-eesti

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat