Sõna condolence tõlge inglise-saksa

Kondolenzdie
AnteilnahmedieIch möchte auch ihren Familien meine Anteilnahme übermitteln. I would like also to send condolences to their families. Wir übermitteln allen Opfern und deren Familien unser Mitgefühl und unsere Anteilnahme. We therefore convey our sympathy and condolences to all the victims and their families. Es wäre angemessen, den Opfern unsere Anteilnahme zu übermitteln. It would be appropriate for condolences to be sent to the victims in Haifa.

Beileidder
Unser Beileid zu bekunden reicht aber nicht aus. However, our condolences are not enough. Auch ich möchte mein Beileid zum Ausdruck bringen. I also want to add my condolences. Mein Beileid gilt den Angehörigen der Opfer. My condolences to the victims' relatives.

Comfort, support or sympathy
An expression of comfort, support, or sympathy offered to the family and friends of somebody who has died

There was not much to do after the accident but offer what condolence I could
I sent her a card expressing my condolences after her mother passed away

Sõnaraamat