Sõna flirt tõlge inglise-saksa

flirtenAnstatt mit Peking zu flirten, sollten wir auch ein Freihandelsabkommen mit Taiwan anstreben, einer aufstrebenden Demokratie. Instead of flirting with Beijing, we also ought to pursue a free trade agreement with Taiwan, which is a prosperous democracy.
anbaggern

anmachen
aufreißen
buhlen
FlirtderAnstatt mit Peking zu flirten, sollten wir auch ein Freihandelsabkommen mit Taiwan anstreben, einer aufstrebenden Demokratie. Instead of flirting with Beijing, we also ought to pursue a free trade agreement with Taiwan, which is a prosperous democracy. Beim Lesen der Strategie Europa 2020 und unserer parlamentarischen Entschließung sind unsere Ambitionen meiner Auffassung nach auf einen schüchtern Flirt mit der freien Marktwirtschaft begrenzt. However, on reading the EU 2020 strategy and our parliamentary resolution, I find that our ambitions are limited to a shy flirtation with the free market economy. Ich bitte um Entschuldigung, Herr Präsident, ich war nicht ganz bei der Sache, weil Frau Frassoni mit mir geflirtet hat. . Sorry, Mr President, I was a little distracted – Mrs Frassoni was flirting with me there.
kokettieren
schäkern

A sudden jerk; a quick throw or cast; a darting motion
Someone who flirts a lot or enjoys flirting; a flirtatious person
An act of flirting
To throw with a jerk or sudden movement; to fling.
To jeer at; to mock.
To dart about; to move with quick, jerky motions.
To blurt out.
To play at courtship; to talk with teasing affection, to insinuate sexual attraction in a playful way.
To experiment, or tentatively engage, ''with''; to become involved in passing ''with''
pert; wanton

Sõnaraamat