Sõna priority tõlge inglise-saksa
- PrioritätdieDies ist unsere absolute Priorität. That is our absolute priority. Die Lebensmittelsicherheit genießt oberste Priorität. Food safety is a priority issue. Diese Arbeit sollte unsere Priorität sein. This work should be our priority.
- PriorisierungdieAllerdings kann die Kommission die in den Änderungsanträgen 37-41 vorgeschlagene Priorisierung nur eines Standorts nicht mittragen und damit auch die betreffenden Anträge nicht billigen. However, the Commission cannot justify the proposed priority in Amendments 37-41 of only one region, and therefore cannot accept those amendments. Allerdings kann die Kommission die in den Änderungsanträgen 37-41 vorgeschlagene Priorisierung nur eines Standorts nicht mittragen und damit auch die betreffenden Anträge nicht billigen. However, the Commission cannot justify the priority given to only one area proposed in Amendments 37-41 and therefore cannot accept those amendments.
- SchwerpunktderZweiter Schwerpunkt: Regionalisierung. Second priority: regionalisation. Dieser Bericht skizziert die Schwerpunkte des Parlaments für das kommende Jahr. This report sets out Parliament's priority for next year. Hier sollte ein neuer Schwerpunkt gesetzt werden. We should make this a new priority.
- VorfahrtdieIch kann Ihnen versichern, dass die Umsetzung des Grundsatzes "Vorfahrt für KMU" und die in dem "Small Business Act" vorgeschlagenen Maßnahmen zu den obersten Prioritäten der Kommission gehören. I can assure you that the implementation of the 'think small first' principle and the actions proposed in the Small Business Act are a foremost priority for the Commission.
- VorrangderDiese Aufgabe hat absoluten Vorrang. It is the number one priority. Die Klärung dieser Frage muss Vorrang haben. Sorting that out has to be a priority. Vorrang hat die Fortsetzung der Fallenjagd. The priority is for trapping to continue.
- vorrangigSie geben vier vorrangige Bereiche vor. They give four priority areas. Bildung muss eine vorrangige Stellung einnehmen. Education must be a major priority. Jene müssen immer vorrangig berücksichtigt werden. The latter must always have priority.
- VorzugderDies ist auch ein Grund dafür, warum junge Frauen die Mutterschaft nach hinten verschieben und einer beruflichen Karriere den Vorzug geben. This is also a reason why young women are postponing motherhood and giving priority to a professional career. Sowohl diejenigen, die einer Erweiterung Priorität einräumen, als auch diejenigen, die einer Vertiefung den Vorzug geben, würden hierbei gewinnen. Both those whose priority is enlargement and those who give priority to a deepening of the Union would then meet with success. Bei der Festlegung der Ausschlusskriterien wurde aber wieder wissenschaftlichen Kriterien statt politischen Dogmen der Vorzug gegeben. Priority was given once more to scientific criteria rather than political dogmas when establishing the exemption criteria.
Sõna priority tähendused
- An item's relative importance
- A goal of a person or an organisation
- The quality of being earlier or coming first compared to another thing; the state of being prior. is this not just same as sense 1?--
- A superior claim to use by virtue of being validly published at an earlier date
- Precedence; superior rank
Näited
- He set his e-mail messages priority to high
- She needs to get her priorities straight and stop playing games
- In bankruptcy law, a business debt to its employees has priority over its debt to a landlord, so the employees must be paid first
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat