Sõna subdued tõlge inglise-saksa

  • matt
  • unterdrücktMittlerweile unterdrückt Asien uns wirtschaftlich so wie Europa in der Vergangenheit Asien militärisch und politisch unterworfen hat. Meanwhile, Asia is subduing us economically, just as Europe subdued Asia militarily and politically in the past.
  • bedrückt
  • besiegt
  • dezent
  • gedämpft
  • gedeckt
  • gehorsam
  • kleinlaut
  • leise
  • mild
  • niedergeschlagen
  • sanft
  • still
  • unterwarfen
  • verhalten
    Faktisch machen derzeit das verhaltene Wirtschaftswachstum und der höhere Außenwert des Euros die Strukturreformen noch notwendiger. In fact, at present, the situation of subdued economic growth and the stronger external value of the euro make the structural reforms even more necessary. Insgesamt jedoch gab es keine Anzeichen, dass die überhöhte Liquidität in einem Umfeld verhaltener wirtschaftlicher Aktivität und moderaten Kreditwachstums die Preisstabilität gefährden könnte. Overall, however, the excess liquidity was not seen to indicate risks to price stability in an environment of subdued economic activity and moderate credit growth.
  • weich
  • zurückhaltend

Sõna subdued tähendused

  • Conquered; overpowered; crushed; submissive
  • Not glaring in color; soft and light in tone

Näited

  • He is subdued after the disagreement last night
  • The colour scheme used for this room is subdued

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat