Sõna tread tõlge inglise-saksa

  • Profildas
  • treten
    Nun will ich dem Rat nicht zu nahe treten. Now, I do not want to tread on the Council's toes. Keine Zivilperson kann auf eine finnische Mine treten oder versehentlich über einen Stolperdraht einer deaktivierten Mine stolpern. No civilian can tread on a Finnish mine or accidentally step on the tripwire of a deactivated mine. In manchen Fällen will die Kommission den Regierungen einzelner Mitgliedstaaten jedoch nicht auf die Füße treten. Sometimes, however, the Commission does not want to tread on the toes of the governments of some Member States.
  • Schrittder
    Sie investiert also dort, wo andere Banken diesen Schritt nicht wagen. Consequently, it invests where other banks fear to tread.
  • Stufedie
  • trampeln
  • Trittder
    Wer Präventivkriege mit UN-Mandat für die Zukunft gutheißen möchte, tritt das Völkerrecht mit Füßen. Those who would like to see the UN mandating pre-emptive warfare tread international law underfoot.
  • antreten
  • auftreten
  • AuftrittderHerr Präsident, es ist immer beeindruckend zu sehen, wie maßvoll Herr Bowis auftritt, wenn er uns hier im Plenarsaal zu beruhigen versucht. Mr President, it is always daunting to follow the measured tread of Mr Bowis as he spreads reassurance through the Chamber.
  • austreten
  • begehen
  • betreten
    Wie viele Menschen haben ihr Leben bei dem Versuch verloren, an den andalusischen Küsten, in Dover oder an den Küsten von Südfrankreich oder Italien europäischen Boden zu betreten? How many people have lost their lives in attempting to tread on European soil along the Andalusian coastline, in Dover, or on the coasts of southern France or Italy?
  • feststampfen
  • festtreten
  • freitreten
  • Laufflächedie
  • Laufsohledie
  • Sohlenprofildas
  • Stampfendas
  • stampfen
  • stapfen
  • Trittbrettdas
  • Trittflächedie
  • Trittstufedie
  • zertrampeln
  • zertreten

Sõna tread tähendused

  • To step or walk ; to trample
  • To step or walk upon
  • To beat or press with the feet
  • To go through or accomplish by walking, dancing, etc
  • To crush under the foot; to trample in contempt or hatred; to subdue
  • To copulate; said of birds
  • To copulate with
  • A step taken with the foot
  • The sound made when someone or something is walking
  • A way; a track or path
  • The horizontal part of a step in a flight of stairs
  • The grooves carved into the face of a tire, used to give the tire traction.
  • The chalaza of a bird's egg; the treadle
  • The top of the banquette, on which soldiers stand to fire over the parapet

Näited

  • He trod back and forth wearily
  • Dont tread on the lawn
  • Actors tread the boards
  • to tread a path; to tread land when too light; a well-trodden path

Proovi ka

Populaarsed tõlked

request Crab ubiquitous makutuomari pending without rasvainen give up toimia hinta forward juhla restore procedure steam vaikutusvalta pohtia sneaky paranoid hunt yksinkertainen työntekijä maksu amass creed keskeneräinen nykyinen nuppu sporadic span

Parimad sõnaraamatud

soome-eestirootsi-eestiläti-eestieesti-lätieesti-prantsuseeesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat