Sõnaraamat
x
eesti
inglise
soome
rootsi
vene
läti
leedu
saksa
prantsuse
hispaania
itaalia
portugali
taani
norra
islandi
hollandi
kreeka
poola
bulgaaria
ungari
tsehhi
turgi
esperanto
ladina
eesti
inglise
soome
rootsi
vene
läti
leedu
saksa
prantsuse
hispaania
itaalia
portugali
taani
norra
islandi
hollandi
kreeka
poola
bulgaaria
ungari
tsehhi
turgi
esperanto
ladina
Tõlgi
Sõna
calque
tõlge
inglise-soome
käännöslaina
Panssarivaunu on
käännöslaina
saksan sanasta Panzerwagen, sillä Panzer tarkoittaa ’panssaria’ ja Wagen ’vaunua’.
omaksua käännöslaina
Sõna calque tähendused
A word or phrase in a language formed by
word-for-word
or
morpheme
-by-morpheme
translation
of a word in another language
To
adopt
from one language to another by
semantic
translation
of its parts
Näited
The word "watershed" is a
calque
of the German "Wasserscheide
Proovi ka
cal
call
alphabetical
calendar
calamus
vocal
caller
calcium
calf
scales
Populaarsed tõlked
jumalanpalvelus
kohdata
volume
pestä
adherence
pois
uskomaton
kanta
tarkistaa
scale
ammattikoulu
painostava
ehdottomasti
vaarallinen
adhere
double
käyttö
subject
linssi
bead
luettelo
punctual
seura
tender
device
template
incumbent
tukehtua
miserable
amber
Parimad sõnaraamatud
eesti-soome
eesti-rootsi
läti-eesti
leedu-eesti
eesti-saksa
eesti-itaalia
Sõnaraamat
Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde
Sõnaraamat
on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!
Kasutustingismused
Küpsised
Võta ühendust
In English
Auf Deutsch
En español
På svenska
Suomeksi
Sisu põhineb
Wiktionaryn
artiklitele.
Materjal on kasutatav
Creative Commons Attribution-ShareAlike
lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat