Sõna offensive tõlge inglise-tsehhi

  • ofensivní
  • ofenzívaOfenzíva, která postrádala logiku a moudrost, vedla k porážce Saakišviliho armády šašků. An offensive that was illogical and unwise led to the total defeat of Saakashvili's army of clowns.
  • ofenzivníJelikož máme v zemědělství značné ofenzivní zájmy, poskytují nám obchodní smlouvy nové příležitosti vyplývající z ústupků našich partnerů. As we have significant offensive interests in agriculture, trade agreements provide new opportunities stemming from our partners' concessions. Unie bude mít funkční a kvazisoudní pravomoci na započetí ofenzivních operací velmi daleko za jejími hranicemi, operací, které jsou podle mezinárodního práva nezákonné. The Union will have functional and quasi-judicial powers to launch offensive operations, far beyond its borders, which are illegal under international law. Socialisté podporují ofenzivní strategii, jak je představená v dokumentech Parlamentu, ale chceme skutečné odpovědi, které napomohou zlepšit úděl lidí. The Socialists support an offensive strategy, as presented in Parliament's documents, but we want real answers that help improve the lot of the people.
  • urážlivýŽeny jsou často oběťmi nespravedlivých a urážlivých soudních rozhodnutí. Women are repeatedly the victims of unjust and offensive court verdicts.
  • útokNavíc, jediné, čeho tento útok dosáhne, bude přiostření konfliktu. Moreover, the only thing that this offensive will achieve is to intensify the conflict. Novou okolností byl ruský útok na Gruzii značící opětovné zahájení imperiálních ambicí Kremlu. The Russian offensive in Georgia, signalling a resumption of the Kremlin's imperial ambitions, was a new circumstance. Jsme bohužel svědky toho, že tento nástroj se v jiných zemích používá k útokům proti civilnímu obyvatelstvu. Unfortunately, as we see, this instrument is used in other countries as an offensive tool against civilians.

Sõna offensive tähendused

  • Causing offense; arousing a visceral reaction of disgust, anger, or hatred
  • Relating to an offense or attack, as opposed to defensive
  • Having to do with play directed at scoring
  • An attack
  • The posture of attacking or being able to attack

Näited

  • Some people find pornography offensive
  • An offensive smell
  • The armys offensive capabilities. An offensive weapon
  • The offensive coordinator is responsible for ordering all rushing plays
  • The Marines today launched a major offensive.
  • He took the offensive in the press, accusing his opponent of corruption.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat