Sõna audience tõlge inglise-ungari

audiencia
hallgatóságElnök úr, úgy gondolom, hogy valójában elég mulatságos, ha életteli hallgatóságunk van. Mr President, I think it is actually quite fun to have a lively audience. Elnök úr! Örülök, hogy ennek a vitának ilyen nagy hallgatósága van, mert ez fontos vita. Mr President, I am glad to see such a big audience here for this debate, because it is an important one. Ezért egyértelmű, hogy a mai napon a hallgatóság része legyen az Európai Unió, a poznani tárgyaló felek és általánosságban a nemzetközi közösség is. It is therefore inevitable that today's audience includes the European Union as well as the Poznań negotiators and the international community in general.

kihallgatás
közönségA szerzők számára a rendszer jó lehetőséget kínál piacuk és közönségük bővítésére. It is an opportunity for authors to expand their market and their audience. Emiatt sok információ torzítva vagy szelektáltan ér el a közönséghez. Because of this, much information reaches its audience in distorted or selective form. A tudatosság növeléséhez jobb üzeneteket kell küldenünk - a közönségre szabott üzeneteket. In raising awareness, we need to deliver the right messages - messages better tailored to their audience.

A group of people within hearing; specifically, a large gathering of people listening to or watching a performance, speech, etc.
Hearing; the condition or state of hearing or listening.
A widespread or nationwide viewing or listening public, as of a TV or radio network or program
The readership of a book or other written publication.
A following.
An audiencia , or the territory administered by it

Sõnaraamat