Sõna riuscire tõlge itaalia-inglise

ascend
us
He ascended to heaven upon a cloud.You ascend the stairs and take a right.She ascended the throne when her mother abdicated.
can
us
However, can his strategy be successful? Ma la sua strategia può riuscire? Surely we can do it more cheaply than that! Possiamo certamente riuscire in un modo meno costoso di questo! Can we possibly fail to notice it or ignore it? Come possiamo non riuscire a notarlo o ignorarlo?

manage
us
None of the institutions would manage that. Nessuna istituzione potrebbe riuscire in una simile impresa. The European Union cannot manage to do this on its own. L’Unione europea non può riuscire a far questo da sola. The market alone will not manage successfully to solve this problem. Il mercato da solo non può riuscire a risolvere positivamente il problema.
obtain
us
They have already made great efforts in order to obtain entry into the present Union. Hanno già compiuto molti sforzi per riuscire a entrare nell’Unione di oggi. We must not, therefore, be so focused upon the ideal that we fail to obtain a workable solution right now. Non dobbiamo pertanto concentrarci su mete ideali al punto da non riuscire a pervenire a una soluzione praticabile nell'immediato. The Committee on Budgets and the Committee on Foreign Affairs urged this very strongly and managed to obtain it. Il primo passo è stato riuscire a ottenere il finanziamento per Galileo al di fuori del bilancio europeo.
pull offPull off old blossoms so that the plant will keep flowering.As soon as she got home, she pulled off her clothes.Six pages is a lot to write in one night. Do you think she can pull it off?
succeed
us
It must succeed and it will succeed because it is right and proper. La riunificazione deve riuscire e riuscirà perché è giusta e opportuna. What do we need in order to succeed? Di che cosa abbiamo bisogno per riuscire? You must succeed and we wish you well. Ma lei deve riuscire e noi glielo auguriamo.